Tofauti kuu kati ya mbadala na mbadala ni kwamba kwa kutafautisha moja baada ya nyingine au mfululizo ambapo kwa njia nyingine inamaanisha chaguo au uwezekano mwingine.
Mbadala na vinginevyo ni vielezi viwili vinavyotokana na neno mbadala, ambalo linatokana na neno la Kilatini alternatus. Hata hivyo, kuna tofauti tofauti kati ya njia mbadala na nyingine katika maana na matumizi. Ni muhimu pia kutambua kwamba katika Kiingereza cha Marekani, maneno haya mawili yanatumika kwa kubadilishana.
Ina maana gani kwa Mbadala?
Kibadala ni kielezi kinachotokana na neno mbadala. Kwa hivyo, kielezi hiki kinamaanisha kitu kimoja baada ya kingine, vitu kadhaa kuchukuliwa kwa zamu, au, mfululizo. Kwa mfano, ikiwa mtu anasema kwamba anakimbia kwa siku mbadala, hii ina maana kwamba anakimbia kwa siku zinazofuatana - anakimbia siku moja, hafanyi jogi siku inayofuata, lakini anakimbia siku inayofuata, nk. Zaidi ya hayo, unaweza kutumia kielezi hiki cha kuelezea mambo mawili yanayofuatana na kufanikiwa kwa kila jingine.
Kielelezo 01: Furaha na huzuni nyingine
Hebu sasa tuangalie baadhi ya sentensi za mfano zinazotumia kielezi hiki.
– Elizabeth alichanganyikiwa na kujiamini.
– Mnyama huyo alikuwa na michirizi ya kahawia na manjano.
– Kipindi kinasikitisha na kufurahisha kwa njia tofauti.
– Alihisi joto na baridi kwa woga.
– Tulipokuwa tukiishi pamoja, mimi na dada yangu tulichukua nafasi ya kuzoa taka kwa zamu.
Je! Badala yake?
Vinginevyo pia ni kielezi. Lakini, hii ina maana kama chaguo jingine au uwezekano. Ina maana sawa na neno mbadala. Maneno haya yote mawili yanaonyesha uwezekano zaidi ya mmoja. Kwa mfano, sentensi ‘Tunaweza kukupangia gari; vinginevyo, unaweza kupanda basi” inaonyesha chaguzi mbili: kuchukua gari au basi. Kwa hivyo, kivumishi hapa badala yake kina kazi sawa na ‘au sivyo’ au ‘kama sivyo’.
Kielelezo 2: Vinginevyo huonyesha chaguo zaidi ya moja
Hebu sasa tuangalie sentensi zingine kwa kutumia kielezi hiki.
- Unaweza kutembelea jiji maridadi la Paris; vinginevyo, unaweza kuruka moja kwa moja hadi Ujerumani.
- Tunaweza kwenda kwenye mkahawa wa Kithai, au sivyo, tunaweza kujaribu eneo hilo jipya la Kichina.
- Anaweza kututumia barua pepe maelezo yake ya mawasiliano; vinginevyo, anaweza kupiga simu ofisi yetu kuu.
Je, Kuna Ufanano Gani Kati ya Mbadala na Mbadala?
- Mbadala na vinginevyo ni vielezi viwili vinavyotokana na neno la Kilatini alternatus.
- Kwa Kiingereza cha Kimarekani, kwa kutafautisha pia inaweza kurejelea uwezekano mwingine. Kwa maana hii, vielezi hivi vinaweza kubadilishana.
Nini Tofauti Kati ya Njia Mbadala na Mbadala?
Badala yake ina maana moja baada ya nyingine au mfululizo ambapo kwa njia nyingine inamaanisha chaguo au uwezekano mwingine. Kwa hivyo, hii ndio tofauti kuu kati ya njia mbadala na mbadala. Aidha, lingine linahusiana moja kwa moja na neno mbadala ambapo lingine linahusiana moja kwa moja na neno mbadala.
Muhtasari – Mbadala dhidi ya Vinginevyo
Kwa mbadala na sivyo ni vielezi viwili vinavyotokana na neno la Kilatini alternatus. Hata hivyo, kuna tofauti tofauti kati ya mbadala na mbadala; kwa kutafautisha ina maana moja baada ya nyingine au mfululizo ambapo kwa njia nyingine inamaanisha chaguo au uwezekano mwingine.
Kwa Hisani ya Picha:
1. “311730” (CC0) kupitia Pixabay
2. “1767562” (CC0) kupitia Pixabay
