Tofauti Muhimu – Hadithi dhidi ya Hadithi
Hadithi na hekaya ni aina mbili za hadithi zinazotokana na tamaduni ambazo tofauti fulani zinaweza kutambuliwa. Kama watoto, sote tumesikia hadithi na hadithi za mashujaa na wapiganaji. Hata hivyo, haya si sawa. Tofauti kuu kati ya ngano na hekaya ni kwamba ingawa ngano ni hadithi zinazopitishwa kutoka kizazi kimoja hadi kingine, hekaya zimechochewa kutoka kwa matukio ya kihistoria. Kupitia makala haya, hebu tuchunguze tofauti kati ya ngano na hekaya.
Hadithi ni Nini?
Hadithi ni hadithi ambayo hupitishwa kutoka kizazi kimoja hadi kingine katika kundi fulani la watu, kwa njia ya mdomo. Hadithi zinaweza kusikika katika tamaduni zote. Iwe wewe ni Mwaasia, Mzungu, Mwafrika, n.k. nyote mmesikiliza ngano kama watoto. Hata hivyo, ngano ambazo hufurahiwa na watoto nchini Japani, labda tofauti kabisa na ngano zinazofurahiwa na watoto nchini Uingereza. Kwa hivyo, ni sahihi kuangazia kwamba ngano zinaunganishwa na utamaduni wa kila jamii kuunda hadithi mbalimbali miongoni mwa makundi mbalimbali ya watu.
Wanapozungumzia ngano wanaweza kuwa na hadithi tofauti. Kwa mfano, zingine zinaweza kuwa hadithi za kihistoria wakati zingine ni matukio. Kunaweza pia kuwa na aina zingine kama vile hadithi za maadili na hata hadithi za hadithi. Hadithi za Charles Perrault za Mama Goose mara nyingi hutazamwa kama mkusanyiko maarufu wa ngano.
Wakati mwingine ngano zinaweza kuwa na kipengele cha ukweli, lakini ngano nyingi zimepotea katika mapokeo yake ya mdomo. Katika baadhi ya matukio, ngano zinaweza kuwa na matoleo kadhaa. Wakati wa kuzingatia sifa za ngano haswa, wahusika wakuu daima ni wanadamu. Lakini watu hawa wanaweza kuwa na nguvu za kichawi. Pia kuna mambo yasiyo ya kawaida katika ngano. Katika ngano nyingi, hadithi inahusu wahusika kushinda kikwazo. Kupitia safari hii wanapofikia mwisho wao mwema, msikilizaji hupewa matendo, hekima, maadili na hata uadilifu.
Hadithi za Kijapani: Kuniyoshi The Ghosts
Hekaya ni nini?
Kulingana na Kamusi ya Kiingereza ya Oxford, hekaya hurejelea hadithi ya kitamaduni ambayo inaweza kuwa kweli au isiwe kweli. Hekaya kwa kawaida huwa na shujaa au mhusika shujaa, na zinaweza kujumuisha vipengele visivyo vya kawaida. Umaalumu wa hekaya ni kwamba inahusishwa na tukio au mahali halisi. Katika jamii tofauti, kuna hadithi. Kawaida hizi zinahusiana na historia ya jamii na pia zinahusishwa na utamaduni wake.
Tofauti moja kuu kati ya hekaya na ngano ni kipengele cha ukweli. Katika hadithi, kuna uhusiano na tukio la kihistoria au mahali. Kwa mfano, hekaya kama vile Robin Hood zina kipengele cha ukweli, ingawa ukweli unaweza kuwa umenaswa katika hadithi kwa muda mrefu hivi kwamba imejigeuza kuwa hadithi tu.
Tofauti nyingine kati ya hizi mbili ni kwamba ingawa ngano mara nyingi huangazia shida ambayo mtu hushinda maishani, ngano ni hadithi ya umaarufu na utukufu. Kwa mfano, hadithi za Mfalme Arthur na knight wake wa meza ya pande zote. Hii inaangazia kwamba ingawa baadhi ya mfanano unaweza kutambuliwa kati ya ngano na hekaya, kuna tofauti ya wazi pia. Sasa hebu tufanye muhtasari wa tofauti kwa namna ifuatayo.
Robin Hood
Nini Tofauti Kati ya Hadithi na Hadithi?
Ufafanuzi wa Hadithi na Hadithi:
Hadithi: Ngano ni hadithi ambayo hupitishwa kutoka kizazi kimoja hadi kingine katika kundi fulani la watu kwa njia ya mdomo.
Hadithi: Hekaya inarejelea hadithi ya kitamaduni ambayo inaweza kuwa ya kweli au isiwe kweli.
Sifa za Ngano na Hadithi:
Kipengele cha Ukweli:
Hadithi: Ngano zinaweza kuwa na ukweli, lakini nyingi ni hadithi ambazo zimetungwa na kupitishwa kutoka kizazi hadi kizazi.
Hadithi: Hadithi, tofauti na ngano, huwa na kipengele cha ukweli kwani huhusishwa na tukio au mahali pa kihistoria.
Asili:
Hadithi: Hadithi ya ngano hushughulikia vizuizi vinavyopitiwa na mtu binafsi au kikundi.
Hadithi: Hekaya ni hadithi ya umaarufu na utukufu.
