Latino vs Chicano
Tofauti kati ya Latino na Chicano ni kwamba Chicano ni mahususi zaidi kwa eneo la asili ilhali Latino ni zaidi ya jina la jumla linalojumuisha Chicanos pia. Maneno Latino na Chicano hutumiwa sana nchini Marekani kurejelea makabila ili kufichua asili au asili zao. Chicano ni neno ambalo hutumiwa na watu wa asili kutofautisha asili ya kabila ya mtu au kikundi kutoka kwa watu wa asili. Kilatino ni neno la kawaida ambalo hurejelea watu wa asili ya Amerika ya Kusini. Kuna baadhi ya mambo yanayofanana katika istilahi hizi mbili kwani Chicano hutumika kuzungumzia watu wenye asili ya Meksiko zaidi huku Kilatino ni neno linaloweza kutumika sawa kwa Wamexico. Kuna tofauti ya wazi kati ya maneno haya mawili kama itakavyokuwa wazi baada ya kusoma makala haya.
Chicano na Latino, zilipotumiwa mwanzoni, zilikabiliwa na upinzani kutoka kwa makabila yanayoishi Marekani na wenye asili ya Amerika Kusini kwa sababu waliona maneno haya kuwa ya dharau na njia iliyobuniwa na wenyeji kuwatenga watu wa makabila mbalimbali..
Chicano ni nani?
Chicano lilikuwa neno lililobuniwa kurejelea Wamarekani wenye asili ya Meksiko na lilichukuliwa kuwa lisilofaa na watu hawa neno hilo lilipoanzishwa kwa mara ya kwanza. Hii ilikuwa ni kwa sababu watu waliiona kama istilahi ya dharau, isiyo na heshima. Ilizingatiwa kuwa ya kiwango sawa na negro kwa watu weusi. Hata hivyo, baada ya miaka michache, wamekubali neno hilo. Inafurahisha, watu wazee wanaweza kukumbuka kuwa watu wa Mexico, walipohamia Amerika walirejelewa kama Wamexicano kwanza. Kisha, baada ya muda jina Mexicanos likafupishwa kama Xicanos au Chicanos tu. Ingawa, si neno la dharau tena, linafaa kutumiwa kurejelea watu wenye asili ya Meksiko nchini Marekani pekee. Bado kuna watu wa vizazi vikongwe wanaochukulia hili kama neno lisilo na heshima. Walakini, wengi wamekubali hili kama neno la kurejelea asili yao. Kwa hivyo, asili yako ikirejea Mexico, basi wewe ni Chicano.
Mlatino ni nani?
Latino pia inarejelea jiografia. Walakini, Latino sio neno ambalo limewekewa mipaka ya nchi moja kama Chicano ilivyo. Kilatino ni neno katika lugha ya Kihispania linalomaanisha Kilatini lakini, katika muktadha na lugha ya Marekani, limekuja kurejelea toleo fupi la neno la Kihispania latino americano. Kilatino ni neno linalorejelea watu wote ambao wana asili katika baadhi ya nchi za Amerika ya Kusini. Kwa hivyo, Kilatino ni neno ambalo hutumika kutambua watu ambao wana asili katika eneo la Amerika Kusini. Kwa hivyo, ikiwa utaitwa Mlatino, asili yako inapaswa kuja kutoka nchi ya Amerika Kusini.
Kwa mfano, ikiwa unatoka Brazili, ambayo ni nchi ya Amerika Kusini, basi wewe ni Mlatino. Pia, ikiwa unatoka Mexico pia unaweza kutumia neno Latino kujizungumzia. Hii ni kwa sababu Mexico pia ni sehemu ya Amerika ya Kusini. Kwa kuwa, Chicano inarejelea watu wenye asili ya Meksiko, ikiwa una asili ya Meksiko wewe ni Mlatino na pia Mchicano.
Kuna tofauti gani kati ya Latino na Chicano?
Ufafanuzi wa Latino na Chicano:
• Watu wote wenye asili ya Meksiko wanajulikana kama Chicanos nchini Marekani.
• Latino ni neno la kawaida linalotumiwa nchini Marekani kurejelea watu walio na asili katika nchi zozote za Amerika Kusini zinazoitwa Amerika ya Kusini.
Muunganisho kati ya Latino na Chicano:
• Wachicano wote kiufundi ni Walatino.
• Sio Kilatino wote ni Wachicano.
Kukubalika na Mizozo:
• Neno Chicano limekuja kuhusishwa na majivuno ya kikabila leo, ingawa wakati fulani lilichukuliwa kuwa la kudharau na Wamexico wenyewe.
• Latino ni neno linalokubalika na pia lilikuwa na matatizo fulani lilipoanzishwa kwanza.
Kama unavyoona, Kilatino na Chicano ni maneno yanayotumiwa kutambulisha watu wenye asili tofauti za kitamaduni. Chicano inarejelea mtu kutoka nchi moja, Mexico wakati Latino inarejelea watu kutoka nchi yoyote ya Amerika Kusini. Mtu mwenye asili ya Mexico ni Chicano pamoja na Kilatino. Walakini, mtu kutoka Brazili ni Mlatino tu. Yeye si Chicano kwani asili yake haitoki Mexico.
