Tuzo dhidi ya Makubaliano
Kutambua tofauti kati ya masharti ya Tuzo na Makubaliano ni rahisi sana. Hakika, ufafanuzi wa kila neno unaonyesha tofauti hii kwa uwazi. Kumbuka kwamba ufafanuzi wa Tuzo na Makubaliano hutofautiana kutoka uwanja hadi uwanja. Kwa hivyo, kwa ujumla, ufafanuzi wa 'Tuzo' ni tofauti sana na maana yake katika sheria. Kwa mfano, Tuzo katika nyanja ya elimu inahusu tuzo au utoaji wa tuzo au pongezi nyingine yoyote ya juu. Kinyume chake, Tuzo kisheria inarejelea uamuzi wa mahakama. Hebu tuchunguze maneno yote mawili kwa karibu zaidi.
Tuzo inamaanisha nini?
Kidesturi, Tuzo hufafanuliwa kama utoaji wa kitu fulani, kama vile zawadi, au kuamuru kutoa kitu kwa mtu fulani, kama vile malipo au fidia. Kisheria, hata hivyo, inafasiriwa kumaanisha uamuzi wa mahakama au uamuzi uliotolewa na mahakama ya sheria. Kwa mfano, ikiwa mlalamikaji atawasilisha hatua ya kudai kiasi cha $50, 000 kama fidia kwa uharibifu uliotokea, basi ikiwa mahakama itatoa uamuzi kwa upande wa mlalamikaji, mahakama itamtunuku mlalamishi $50, 000. Kwa kawaida tuzo hutolewa au kuamriwa kufuatia tathmini na tathmini na chombo cha mahakama cha ukweli na ushahidi unaohusu kesi hiyo. Mara nyingi, Tuzo ni malipo au fidia. Hata hivyo, inaweza pia kuwa katika mfumo wa maagizo, utendakazi mahususi wa mkataba au aina nyingine yoyote ya unafuu. Kwa kuongezea, neno 'Tuzo' kwa kawaida huhusishwa na kesi za usuluhishi. Kwa hivyo, uamuzi wa msuluhishi kwa kawaida hujulikana kama Tuzo, au haswa zaidi, Tuzo ya usuluhishi. Tuzo huwakilisha uamuzi au uamuzi wa mwisho wa mahakama ya sheria au msuluhishi anayetoa msamaha au fidia kwa mhusika.
Makubaliano yanamaanisha nini?
Kwa lugha ya kawaida, Makubaliano hurejelea mkutano wa mawazo, makubaliano kati ya watu wawili au zaidi. Kwa kawaida, kuna kukubalika na kuelewa haki fulani na wajibu ambao lazima utekelezwe ili kutekeleza Makubaliano. Makubaliano yanaweza kuwa ya mdomo au maandishi na kuashiria kuja pamoja kwa wahusika kwa kusudi fulani. Kisheria, Makubaliano kwa kawaida huhusishwa na mkataba. Hata hivyo, kumbuka kwamba ili Makubaliano yawe mkataba ni lazima yazingatiwe na Makubaliano hayo lazima yatekelezwe kisheria. Kwa hivyo, pale ambapo wahusika hawakukusudia kufanya Makubaliano hayo kutekelezwa kisheria, hayatakuwa ya lazima kwa wahusika. Kwa mtazamo wa kisheria, Makubaliano kwa kawaida hurejelea mkataba unaoweza kutekelezeka kisheria kati ya wahusika wawili au zaidi. Inafafanuliwa katika sheria kama uelewa wa pamoja kati ya pande mbili au zaidi au huluki kuhusu haki na wajibu wao kwa heshima na vitendo na utendakazi na uzingatiaji uliopita au ujao. Mkataba unaweza kuwa mkataba au unaweza pia kurejelea uuzaji au uhamisho wa mali, inayohamishika au isiyohamishika.
Mkataba wa FMC-UAW, 2007
Kuna tofauti gani kati ya Tuzo na Makubaliano?
• Tuzo hurejelea uamuzi wa mahakama au uamuzi wa mwisho wa mahakama ya sheria.
• Kinyume chake, Makubaliano yanarejelea maelewano kati ya pande mbili au zaidi kuhusiana na madhumuni yaliyokubaliwa. Kwa mtazamo wa kisheria, inarejelea mkataba unaotekelezeka kisheria kati ya pande mbili au zaidi.
• Makubaliano yanaweza kuwa ya mdomo au maandishi.
• Tuzo zinaweza kuwa za malipo, fidia, maagizo au utendakazi mahususi wa mkataba.
