Muislamu dhidi ya Uislamu
Ingawa kunaweza kusiwe na wingi wa tofauti kati ya maneno haya mawili, Uislamu na Uislamu, kuna tofauti kati ya Muislamu na Uislamu ambayo inabidi tujifunze ikiwa tutatumia maneno haya mawili katika muktadha wake sahihi. Kuna, bila shaka, tofauti kati ya Muislamu na Uislamu linapokuja suala la matumizi yao ya lugha. Pamoja na kuonyesha tofauti za kiisimu, Mwislamu na Uislamu huonyesha tofauti zingine pia baina yao. Uislamu (kwa Kiarabu: s-l-m) maana yake ni kujisalimisha kikamilifu kwa Mungu. Muslim’ pia inatokana na mzizi s-l-m, maana yake ni mtu anayejishughulisha na kujisalimisha kwa Mungu, maana nyingine ni kuwa mfuasi wa Uislamu.
Uislamu unamaanisha nini?
Neno Uislamu linatokana na nomino ya maneno ya Kiarabu s-l-m. Maana ya neno ni ‘kukubali’, ‘kujisalimisha’ au ‘kunyenyekea’. Mbinu ya kimapokeo ya kujisalimisha kikamilifu kwa Mungu imechukuliwa kutoka kwenye maana ya neno ‘Uislamu’.
Uislamu ulianzishwa katika Peninsula ya Arabia katika karne ya 7 BK. Uislamu unafuatwa hasa katika Afrika Kaskazini, Mashariki ya Kati na sehemu za Asia. Kama Biblia kwa Ukristo, Quran ni ya Uislamu. Katika Uislamu, kama katika dini nyingine zote, kuna matawi. Matawi mawili makuu ni Sunni na Shia (Shia).
Muislamu anamaanisha nini?
Neno ‘Muslim’ pia limetokana na mzizi s-l-m. Kwa hakika, wataalamu wameieleza kuwa ni fomu shirikishi ambayo ina maana ya mtu anayejishughulisha mwenyewe katika kunyenyekea kwa Mungu. Pia ingemaanisha kujisalimisha kikamilifu kwa Mungu. Hivyo basi, maana ya neno Muslim ni ‘mtu anayejisalimisha kwa mapenzi ya Mungu’. Ina maana nyingine pia, yaani, ‘mfuasi wa Uislamu.’
Kuna tofauti gani kati ya Muislamu na Uislamu?
Hivyo, hapo mwanzo neno Uislamu lina maana ya dini ambapo neno Muislamu linamaanisha mtu anayefuata Uislamu. Hii ndiyo tofauti ya kiisimu kati ya matumizi ya maneno haya mawili. Neno Uislamu pia wakati mwingine hutumika kuashiria jamii ya imani. Mawazo ya Kiislamu yanamaanisha itikadi za kidini zinazohusu Uislamu.
Neno Muislamu linatumika kuashiria au kutofautisha mtu anayefuata dini ya Kiislamu. Angalia matumizi, ‘Je, unamfahamu Muislamu anayeishi jirani yako?’ Matumizi ya ‘dini ya Kiislamu’ si sahihi. Matumizi yanapaswa kuwa ‘dini ya Kiislamu’ kwa jambo hilo.
Muhtasari:
Uislamu dhidi ya Muislamu
Tofauti kati ya Muislamu na Uislamu inaweza kufupishwa kama ifuatavyo:
• Maneno yote mawili yanatumika kuashiria dini ambayo imemvutia Mtume Muhammad.
• Inafurahisha kutambua kwamba maneno yote mawili yamechipuka kutoka katika mzizi mmoja wa maneno ya Kiarabu, s-l-m.
• Uislamu unaeleza kitendo cha kujisalimisha kwa matakwa ya Mwenyezi Mungu ambapo Muslim inarejelea kwa mtu anayejisalimisha kwa mapenzi ya Mungu. Kwa ufupi, inaweza kusemwa kwamba wakati Uislamu unaashiria dini hivyo, Uislamu unaashiria mtu anayefuata dini hiyo.
• Uislamu unarejelea dhana ya dhana ambapo Mwislamu inarejelea mtu binafsi.
