Tofauti Muhimu – Kutofichua dhidi ya Makubaliano ya Usiri
Makubaliano ya kutofichua na ya usiri yanafanana kimsingi na tofauti ndogo; kwa hivyo, maneno hutumiwa mara nyingi kwa kubadilishana. Tofauti kuu kati ya kutofichua na makubaliano ya usiri ni kwamba makubaliano ya kutofichua ni hati ambayo inashiriki habari zisizo za umma na/au wamiliki na mhusika mwingine ilhali makubaliano ya usiri ni mkataba wa kisheria ulioandikwa kati ya pande mbili au zaidi ambapo wahusika wanalazimika kuheshimu na. shughulikia habari kwa usiri. Makubaliano ya kutofichua na ya usiri yanaweza kuwa ya upande mmoja (mtu mmoja tu ndiye atakayeshiriki habari kwa thamani ya siri) au kuheshimiana (wahusika wote watashiriki habari kwa thamani ya siri).
Mkataba wa Kutofichua ni nini?
Mkataba wa kutofichua ni hati inayoshiriki maelezo yasiyo ya umma na/au ya umiliki na mhusika mwingine yanayotumiwa kulinda maelezo muhimu ya biashara. Hati hii inatumiwa na biashara inaposhiriki maelezo yasiyo ya umma na/au ya umiliki na mtu au shirika lingine.
Mf. Katika mkataba wa ajira, kifungu kinaweza kuhusishwa pale ambapo mfanyakazi atalazimika kutofichua kiasi cha mshahara kwa wafanyakazi wenzake.
Neno makubaliano ya kutofichua hutumiwa sana nchini Marekani na aina hii ya makubaliano inafaa zaidi kunapokuwa na wajibu wa upande mmoja. Makubaliano ya kutofichua hutumiwa sana katika hali zifuatazo za biashara.
- Majadiliano ya wazo la biashara kwa mshirika anayetarajiwa, mwekezaji, au msambazaji
- Kushiriki maelezo ya kifedha, masoko, na mengine na mnunuzi mtarajiwa wa biashara yako
- Inaonyesha bidhaa au teknolojia mpya kwa mnunuzi mtarajiwa au mwenye leseni
- Kupokea huduma kutoka kwa kampuni au mtu binafsi ambaye anaweza kufikia baadhi ya taarifa nyeti katika kutoa huduma hizo
- Kuruhusu wafanyakazi kufikia taarifa za siri na za umiliki za biashara yako wakati wa kazi zao
Vipengele vya Makubaliano ya Kutofichua
Vipengele vifuatavyo vinaweza kuonekana sana kujumuishwa katika makubaliano ya kutofichua.
- Utambulisho wa wahusika
- Ufafanuzi wa kile kinachochukuliwa kuwa siri
- Latitudo ya wajibu wa usiri na mpokeaji
- Kutengwa kwa matibabu ya siri
- Muda wa makubaliano
Mkataba wa Kuweka Siri ni nini?
Makubaliano ya usiri ni mkataba wa kisheria ulioandikwa kati ya pande mbili au zaidi ambapo wahusika watalazimika kuheshimu na kushughulikia taarifa kwa usiri. Makubaliano ya aina hii yanajumuisha sheria na masharti yanayofunga ambayo yanazuia wahusika kufichua taarifa za siri na za umiliki hadharani au kwa wahusika wengine.
Makubaliano ya usiri hutumika katika makubaliano ambapo taarifa nyeti sana zenye ongezeko la thamani ya kifedha au kijamii. Kwa mfano, mikataba yote ya kijeshi ni makubaliano ya siri sana. Makubaliano ya usiri pia ni maarufu miongoni mwa wafanyabiashara.
Mf. Honda na Toyota walishiriki maelezo kuhusu magari yao mseto katika zoezi la kuweka alama.
Vipengele vya Makubaliano ya Siri
Vipengele vifuatavyo vinafaa kuhusishwa katika makubaliano ya usiri.
- Ufafanuzi wa Taarifa za Siri
- Ufafanuzi wa Madhumuni ya makubaliano
- Aina ya taarifa wahusika wanaweza na hawawezi kufichua
- Muda
- Masharti Mengine
- Masharti yanayohusiana na utekelezaji wa kisheria wa mkataba
- Kifungu kinachotaka kurejeshwa kwa nyenzo za siri baada ya kutumiwa na wahusika
- Kipengele kinachosema kwamba makubaliano hayo yanawalazimisha warithi na kugawa
- Masharti ya jinsi mizozo inaweza kutatuliwa ikiwa kuna
Kuna tofauti gani kati ya Kutofichua na Mkataba wa Kuweka Siri?
Kutofichua dhidi ya Mkataba wa Utunzaji Siri |
|
| Makubaliano ya kutofichua ni hati inayoshiriki maelezo yasiyo ya umma na/au ya umiliki na mhusika mwingine. | Makubaliano ya usiri ni mkataba wa kisheria ulioandikwa kati ya wahusika wawili au zaidi ambapo wahusika watalazimika kuheshimu na kushughulikia taarifa kwa usiri. |
| istilahi | |
| Mkataba wa kutofichua ni istilahi inayotumika sana Marekani. | Makubaliano ya usiri ni neno linalotumiwa mara nyingi nchini Uingereza, New Zealand na Australia |
| Nature | |
| Makubaliano ya kutofichua kwa ujumla huwa na taarifa ya thamani ya wastani ya siri. | Makubaliano ya usiri yanafaa zaidi wakati maelezo nyeti yanapohusika. |
| Wajibu | |
| Kwa makubaliano ambapo wajibu ni wa njia moja, neno makubaliano ya kutofichua hutumiwa mara nyingi. | Kwa makubaliano ambapo wajibu ni wa pande mbili, neno makubaliano ya usiri linatumika. |
| Tumia | |
| Makubaliano ya Kutokufichua hutumiwa mara kwa mara katika hali za mtu au kampuni nyingine | Mkataba wa Kuweka Siri hutumiwa mara kwa mara katika kijeshi au katika mikataba ya gharama kubwa ya biashara. |
Muhtasari – Kutofichua dhidi ya Mkataba wa Utunzaji Siri
Tofauti kati ya makubaliano ya kutofichua na ya usiri inategemea hasa hali ambazo zinatumika na jinsi istilahi inatumiwa katika nchi tofauti. Makubaliano ya upande mmoja mara nyingi ni kutofichua ilhali makubaliano ya usiri ni mawasiliano ya pande mbili. Vipengele ambavyo vimejumuishwa katika aina zote mbili za mikataba vinafanana kwa kiasi kikubwa na lengo linapaswa kuwa kuhakikisha kuwa masharti yote muhimu yanaelezwa vya kutosha na kwa uwazi ili kuhakikisha matokeo mazuri.
