Tofauti Muhimu – Pathos vs Bathos
Maneno mawili Pathos na Bathos yanahusiana katika maana na pia katika sauti, ilhali hayawezi kubadilishana. Tofauti kuu kati ya pathos na bathos ni kwamba neno pathos linahusu kuibua huruma na huruma ambapo bathos hurejelea mabadiliko ya ghafla kutoka kwa tendo zito, lenye kugusa sana, muhimu hadi tukio la kipumbavu au dogo katika kazi ya fasihi. Ili kujua maneno haya mawili ni nini, yanamaanisha nini, na tofauti muhimu kati ya pathos na bathos, kwanza tutalazimika kuyachunguza tofauti.
Pathos Inamaanisha Nini?
Kama sote tunavyojua, neno pathetic ni kivumishi kinachotumiwa sana. Kivumishi hiki kimetokana na nomino pathos. Maneno kama huruma, huzuni, mateso, kizamani na huruma yanaweza kufafanuliwa kama visawe vya neno Pathos. Neno hili lilitokana na maneno ya Kigiriki, paschein na pathein. Etimolojia ya neno pathos vile vile inaanzia 1591.
Pathos kimsingi ni nguvu au uwezo wa kuibua hisia za huruma na huruma katika hali halisi ya maisha, au katika fasihi. Hata hivyo, neno pathos kwa ujumla hutumika au kusemwa wakati wa kurejelea kipande cha kazi katika sanaa na fasihi, kama vile tamthilia, uchoraji, shairi kwa mfano. Ikiwa kazi hii ya sanaa inaweza kuunda hisia katika hadhira, basi hali hii inaweza kuitwa pathos. Kwa mfano, ikiwa mwandishi, msomaji, au mtunzi wa hati anaweza kuunda huruma kwa mhusika kupitia mchezo wa kuigiza tunauita kama njia. Muunganisho wa kihisia kati ya hadhira na tamthilia kwa hivyo kwa ujumla hujulikana kama Pathos.
Bathos Maana yake nini?
Bathos, kwa upande mwingine, ina mpangilio mgumu zaidi kuliko njia. Neno hili pia linatokana na lugha ya Kigiriki. Maana ya kifasihi ya neno bathos ni kina. Etymology ni ya 1727. Tofauti na pathos, bathos haitoi hisia; mara nyingi ni athari inayotokana na kutokusudiwa kwa muundaji.
Bafu pia inajulikana kama njia zisizo za kweli au njia zilizopitiliza; ambayo inaweza kufafanuliwa kama sentimentalism. Kwa ujumla, ni zaidi ya anticlimax au kubadili kwa mtindo wa kawaida kutoka kwa muundo wa maridadi. Kimsingi, watu katika uandishi, hotuba au mchezo ni badiliko la ghafla kutoka kwa tendo zito, lenye kugusa sana, muhimu hadi tukio la kipumbavu au dogo. Kubadili kutoka kwa jambo zito hadi kwa sehemu ndogo kwa hivyo inaitwa bathos. Kwa mfano, ikiwa uko katika harakati za kutoa hotuba kuu lakini ukimalizia kwa sentensi au fungu la maneno duni, basi umeunda bathos bila kukusudia. Anguko la ghafla kutoka hali ya juu hadi ya chini kabisa katika mfano mmoja kwa hiyo huitwa bathos.
Ni muhimu kutochanganya maneno mawili pathos na bathos. Pathos ni hisia ya huruma na mateso. Bathos ni athari ya anticlimax inayotokana na kupungua kwa mhemko kutoka kwa hali ya juu hadi isiyo na maana au ya ujinga. Kwa hivyo, bathos ina maana changamano zaidi kuliko pathos.
Kuna tofauti gani kati ya Pathos na Bathos?
Njia |
Bafu |
|
Asili |
Kigiriki |
KigirikiAlexander Papa aliunda neno bathos katika insha yake fupi “Peri Bathous,” |
Kivumishi |
Inasikitisha |
Ya kuoga |
Maana |
|
|
Tukio au Kusudi |
Ili kuifanya hadhira kumuhurumia mhusika |
|
Hadhira |
Huunda muunganisho wa kihisia |
|
Hisia |
|
|
Division |
|
|
Mifano |
Maisha ya kila siku:Hasi: Kuhurumia rafiki aliyefiwa na mwanafamilia Chanya: Kujisikia fahari wakati mwanariadha wa nchi yako akipokea medali ya dhahabu kwenye Olimpiki Matangazo:Matangazo yanayohusiana na chakula yanayoonyesha watu wakiwa na furaha wakati wa kula Muziki:Nyimbo zenye mdundo wa kasi na wa kusisimua mara nyingi hutumiwa kuinua hali ya msikilizaji |
Sonnet ya William Shakespeare 130:Macho ya bibi yangu si kama jua Katika Radcliff's The Romance of the Forest: mhusika anapata mifupa ya binadamu kifuaniKatika Abasia ya Northanger, Jane Austen: anatumia kifua cha ajabu katika hadithi yake kama kielelezo cha kuendeleza na kukejeli kwa mafanikio hadithi za uwongo za Kigothi za karne ya kumi na nane |
Maneno pathos na bathos yanaweza kufanana kwa sauti, na muundo wa neno, lakini maana na matumizi yake ni tofauti kama inavyoonyeshwa hapo juu. Ingawa neno pathos linaweza kuonekana na kutumika katika muktadha wa siku hadi siku, maneno haya pathos na bathos, kwa ujumla hutumiwa na kuonekana katika fasihi, haswa katika maandishi, hotuba, tamthilia, riwaya na mashairi.
Picha kwa Hisani: “Frederick Leighton – Maridhiano ya Montagues na Capulets juu ya Maiti za Romeo na Juliet” Na Frederic Leighton (Kikoa cha Umma) kupitia Commons Wikimedia “William Hogarth – The Bathos” Na William Hogarth – Imechanganuliwa kutoka kwa fikra za William Hogarth au Hogarth's Graphical Works(Public Domain) kupitia Commons Wikimedia