Tofauti Muhimu – Eulogy vs Tribute
Ingawa sifa na heshima vinaweza kutoa sifa na shukrani kwa mtu fulani, kuna tofauti muhimu kati ya haya mawili. Kwanza hebu tufafanue eulogy na heshima kabla ya kuingia katika tofauti kati ya maneno mawili. Eulogy inaweza kufafanuliwa kama hotuba au kipande cha maandishi kumsifu mtu. Kwa upande mwingine, kodi inarejelea tendo, taarifa au zawadi inayokusudiwa kuonyesha shukrani au heshima. Tofauti kuu kati ya eulogy na kodi ni, eulogy hutolewa zaidi wakati wa kifo cha mtu binafsi katika matukio kama vile mazishi, lakini heshima hutolewa katika hali mbalimbali. Nakala hii inajaribu kufafanua tofauti zaidi. Kwanza tuanze na neno eulogy.
Eulogy ni nini?
Kulingana na Oxford English Dictionary, eulogy inaweza kufafanuliwa kama hotuba au maandishi ya kumsifu mtu. Eulogy hutolewa kwa heshima ya mtu aliyekufa. Hii inaweza kuchukua mfumo wa hotuba rasmi ambayo hutolewa kwenye ibada ya mazishi, ya kumsifu mtu aliyekufa.
Kuna baadhi ya vighairi kwa hili pia. Katika hali ambapo familia na marafiki wa karibu wanataka kutoa shukrani zao na upendo kwa mtu mgonjwa sana, eulogy inaweza kutumika. Utoaji wa eulogy kawaida hufanywa na mwanafamilia wa rafiki wa marehemu. Walakini, eulogies pia inaweza kutolewa kwa walio hai pia. Kwa mfano katika kesi ya karamu maalum au sherehe kama vile eulogies ya kustaafu hutolewa. Katika muktadha kama huo, inaonyesha shukrani kwa mtu binafsi. Sasa hebu tuendelee kwenye sehemu inayofuata.
Heshima ni nini?
Sherehe inarejelea kitendo; kauli au zawadi iliyokusudiwa kuonyesha shukrani au heshima. Hata katika maisha yetu kuna watu tunaowapenda na kuwajali ambao tunawashukuru sana. Heshima inatolewa kwa watu kama hao. Heshima inaweza kutolewa kwa heshima ya mtu au vinginevyo kwa kumbukumbu ya mtu. Tunaposema kwa heshima, inaangazia heshima kwa mtu. Tunaposema kwa kumbukumbu ya mtu, kwa kawaida ni kumkumbuka mtu ambaye tulimpenda na kumthamini.
Hata hivyo katika siku za kale za wafalme, kodi zilitolewa kama ishara ya heshima kwa mfalme au Mabwana pia. Pia watu walipotaka kuonyesha utii, heshima zilitolewa. Hizi zilianzia dhahabu hadi wanyama. Katika baadhi ya matukio, wafalme walidai ushuru kutoka kwa watu, ikiwa sivyo walipaswa kupata matokeo mabaya. Hii inaangazia kwamba kuna tofauti ya wazi kati ya sifa na heshima.
Kuna tofauti gani kati ya Eulogy na Tribute?
Ufafanuzi wa Eulogy na Heshima:
Eulogy: Eulogy inaweza kufafanuliwa kama hotuba au maandishi ya kumsifu mtu.
Sifa: Kodi hurejelea tendo, taarifa au zawadi inayokusudiwa kuonyesha shukrani au heshima.
Sifa za Eulogy na Heshima:
Muktadha:
Eulogy: Wimbo wa kusifu hutolewa zaidi wakati wa kifo cha mtu.
Sifa: Heshima zinaweza kutolewa katika miktadha mbalimbali.
Marehemu:
Eulogy: Mara nyingi eulogies ni za marehemu, ingawa kuna vighairi kwa hili.
Heshima: Heshima si za marehemu.