Mizigo dhidi ya Mizigo
Tofauti kati ya mizigo na mizigo ni ndogo kwani zote zinatumika kumaanisha kitu kimoja. Maneno mawili yenye maana kubwa kwa msafiri ni mizigo na mizigo yake. Je, nilifanya makosa kwa kuandika visawe kimoja baada ya kingine? Kwa watu wengi, haya ni maneno yenye maana sawa, na hutumia mizigo na mizigo kana kwamba zinaweza kubadilishana. Lakini ni hivyo? Hebu tujue. Ili kujua tofauti kati ya mizigo na mizigo, ikiwa kuna moja, kwanza tutaangalia kila neno tofauti. Kisha tutazingatia tofauti.
Mzigo unamaanisha nini?
Mzigo ni neno linalotumika zaidi nchini Marekani kuliko mahali popote pengine. Walakini, inatumika pia katika sehemu zingine za ulimwengu na sio Amerika pekee. Ili kufafanua mizigo inahusu nini, ikiwa mtu anatafuta kamusi, inakuwa wazi kwamba mizigo inahusu vipande vyote vya mizigo ambayo hubeba na wewe mwenyewe. Kulingana na Oxford English Dictionary, mizigo ni ‘suti na mifuko iliyo na vitu vya kibinafsi vilivyopakiwa kwa ajili ya kusafiri.’ Kwa hiyo ikiwa umebeba tano kwa jumla kutia ndani masanduku na mikoba, kwa pamoja zinajulikana kuwa mizigo uliyo nayo. Hebu tuangalie mfano.
Je, ulihesabu vipande vya mizigo yako kabla ya kuondoka nyumbani?
Hapa, neno mizigo linarejelea vyombo vyote tunavyotumia kupakia vitu vyetu tukiwa safarini. Hii inaweza kuwa suti, mifuko, n.k. Mizigo inatokana na neno la kale la Kifaransa linalomaanisha kifungu au pakiti. Kwa hivyo, mtu anaweza kuona kwamba neno mizigo linaonyesha koti au mifuko ambayo ina maana ya kubeba. Kuzungumza juu ya etimology, neno mizigo ina binamu wa karibu kwa Kifaransa. Kuna neno linaloitwa bagage kwa Kifaransa ambalo linamaanisha sawa na mizigo.
Neno mizigo lina matumizi mengine. Hutumika kurejelea matatizo ya kihisia ambayo baadhi ya watu hubeba migongoni mwao kutokana na mahusiano au matukio yaliyopita.
Sitaki ushughulikie mzigo wangu wa hisia.
Hapa, neno mizigo linatumika kumaanisha hali ya zamani ya aina fulani ambayo inachukuliwa kuwa mzigo. Kwa hivyo, mizigo kwa maana hii daima hubeba hisia hasi.
Mizigo inamaanisha nini?
Neno linalorejelea chochote unachobeba unaposafiri pamoja na mtu wako ni mizigo. Kwa maneno mawili, mizigo na mizigo, kuwa sawa, ni kawaida tu kufikiri kwamba wana maana sawa. Mizigo pia ni kesi na mifuko iliyo na mali yako ambayo hubeba na mtu wako wakati wa kusafiri. Hili linatuacha na bumbuwazi kwani fasili hizo hazisaidii hata kidogo linapokuja suala la maana za maneno hayo mawili. Labda, matumizi ndio tutaelekeza umakini wetu. Hebu tuangalie mfano ambapo neno mzigo limetumika.
Ukiwa kwenye jukwaa la reli, fuatilia mizigo yako kila wakati.
Hapa pia, kwa kutumia neno mizigo tunarejelea mifuko mbalimbali tunayotumia kubebea vitu vyetu vya kibinafsi tukiwa safarini.
Hebu tuangalie jinsi neno mizigo lilivyotokea. Mzizi wa mizigo ni lug. "Kuvuta" ni kubeba kitu kikubwa ambacho ni vigumu kubeba. Kwa hivyo, tena, tunaona kwamba mizigo inaelekeza kwenye masanduku au mifuko ambayo inakusudiwa kubebwa.
Kuna tofauti gani kati ya Mizigo na Mizigo?
• Mizigo inarejelea mifuko na kontena zinazobeba mali ya mtu wakati wa kusafiri.
• Mizigo pia inarejelea masanduku ambayo mtu hubeba anaposafiri.
• Maneno yote mawili ni ya kawaida katika sehemu zote za dunia.
• Mzizi wa mzigo ni mzigo. Kubeba ni kubeba kitu kikubwa ambacho ni vigumu kubeba. Mizigo inatokana na neno la zamani la Kifaransa linalomaanisha kifungu au pakiti. Kwa hivyo, mtu anaweza kuona kwamba mizigo pamoja na mizigo huelekeza kwenye masanduku au mifuko ambayo inakusudiwa kubebwa.
• Mizigo pia inarejelea matatizo ya kihisia ambayo mtu alibeba kutoka kwa maisha yake ya zamani. Mizigo haijatumika hivyo.
Jambo moja ni hakika, hakuna ubaya kutumia maneno haya mawili kwa kubadilishana, na ndiyo, maneno yote mawili, Mizigo na Mizigo, yanatumika Uingereza na Marekani.
