Jela dhidi ya Gaol
Kwa kuwa inasemekana kuwa jela na gaol ni istilahi mbili zinazorejelea maana moja, ni muhimu kujua ikiwa aina yoyote ya tofauti kati ya jela na gaol ipo au la. Wote wawili wanamaanisha mahali panapotumika kuwafungia watu walio katika kizuizi halali, hasa wale wanaosubiri kusikilizwa katika eneo lao la mamlaka. Ikiwa yanamaanisha sawa, hata hivyo, kwa nini ni maneno tofauti?
Jela
Jela, hata hivyo, ni toleo la Marekani la neno hili. Sasa ni neno linalotumiwa sana kimataifa, isipokuwa bila shaka ambapo gaol inatumiwa. Kuwa gerezani kunamaanisha kuwa umepoteza haki na uhuru fulani. Hata hivyo, wafungwa wanapewa mahitaji yao ya kimsingi ya chakula na malazi na mavazi. Pia wanapewa fursa ya kupata mapato kutokana na kazi mbalimbali zinazofadhiliwa na mfumo wa jela.
Gaol
Gaol ni toleo la Uingereza na kwa hakika ilikuwa njia asili ya kulitamka. Ilitumiwa sana na Waanglo-Norman na Wafaransa kwa sauti ngumu ya 'g' hadi baadaye ikafanyiwa marekebisho fulani na Wafaransa, na kuifanya 'jaiole'. Hatimaye, watu walipoanza kuhamia Ulimwengu Mpya, Amerika, na neno hilo likafupishwa kuwa jela. Gaol bado inatumika sana nchini Uingereza na Australia leo.
Tofauti kati ya Jela na Gaol
Hakuna tofauti halisi kati ya masharti, kimsingi, zaidi ya ukweli kwamba matumizi yake yatategemea unatoka nchi gani. Ikiwa wewe ni Muingereza au Mwaustralia unasema gaol. Ikiwa wewe ni Mmarekani au kutoka popote pengine duniani, unatumia jela, kwa kuwa ni neno linalokubalika kimataifa la mahali ambapo wahalifu wote huenda ikiwa wamehukumiwa kwa uhalifu au ikiwa wanasubiri kesi. Ingawa haki zao nyingi hupokonywa pindi watu wanapofungwa, bado wanapewa na serikali mahitaji yao ya kimsingi na wanapewa riziki.
Jela na gaol zinamaanisha kitu kimoja tu. Kwa kweli hakuna tofauti kubwa ndani yao kando na ukweli kwamba hutumiwa katika sehemu tofauti za ulimwengu na watu tofauti.
Kwa kifupi:
• Jela na gereza humaanisha kitu kimoja na kwa ujumla hakuna tofauti kati yao.
• Jela ni neno linalokubalika kwa kawaida na kimataifa linalomaanisha mahali pa kufungwa kwa watu waliopatikana na hatia ya uhalifu au wanaosubiri kusikilizwa.
• Gaol ni toleo la Uingereza la neno hili na hutumiwa sana nchini Uingereza na Australia.
