Dubu dhidi ya Bare
Tofauti kati ya Dubu na Bare ni tofauti kabisa lakini bado ni maneno mawili ambayo mara nyingi huchanganyikiwa, pengine kutokana na kufanana kwa matamshi yao. Kwa kweli kuna tofauti kati ya dubu na tupu inapokuja kwa maana na maana zao. Kuna tofauti kati yao katika suala la matumizi pia. Neno dubu limetumika kwa maana ya ‘kuhimili’. Kwa upande mwingine, neno tupu limetumika kwa maana ya ‘fichua’. Hii ndio tofauti kuu kati ya maneno haya mawili. Inafurahisha kutambua kwamba neno dubu hutumiwa kama kitenzi. Kwa upande mwingine, neno bare pia hutumika kama kitenzi, lakini katika hali nyingine, hutumiwa kama kivumishi pia kama katika usemi 'ukweli tupu'. Umbo la nyuma la kitenzi dubu ‘hubebwa’, na hivyo basi, ni mojawapo ya vitenzi vingi visivyo vya kawaida. Kwa upande mwingine, umbo la vitenzi vihusishi vilivyopita ni ‘bared’, na hutumika kama kitenzi cha kawaida. Hii ni tofauti nyingine muhimu kati ya vitenzi viwili.
Dubu ina maana gani?
Neno dubu limetumika kwa maana ya kustahimili. Zingatia sentensi mbili zilizotolewa hapa chini.
Francis anavumilia matusi kwa tabasamu.
Angela anavumilia udhalimu wote aliotendewa.
Katika sentensi zote mbili, kitenzi dubu kinatumika kwa maana ya 'kustahimili' au 'vumilia.' Kwa hiyo, sentensi ya kwanza inaweza kuandikwa upya kama 'Francis anavumilia matusi kwa tabasamu', na sentensi ya pili. 'Angela anavumilia udhalimu wote aliotendewa'. Kitenzi dubu kina umbo lake la nomino dhahania katika neno ‘kuzaa’.
Neno dubu lina maana nyingine pia. Ikiwa haijatumika kama kitenzi, basi inachukua maana ya mnyama wa porini anayeishi kwenye misitu mirefu kama katika sentensi zilizotolewa hapa chini.
Robert alishambuliwa na dubu msituni.
Dubu ni wanyama pori.
Katika sentensi hizi, neno dubu limetumika kwa maana ya mnyama anayeishi kwenye misitu mirefu. Uzuri wa lugha ya Kiingereza ni kwamba maneno kadhaa yana maana tofauti yanapotumiwa kama kitenzi na kama nomino. Neno dubu ni mfano mmojawapo ambao huwa na maana tofauti linapotumiwa kama kitenzi na kama nomino.
Bare ina maana gani?
Neno tupu limetumika kwa maana ya kufichua. Angalia sentensi zifuatazo.
Robert alisema ukweli mbele ya wote.
Alitoa mwili wake mbele ya kamera.
Katika sentensi zote mbili, kitenzi tupu kinatumika kwa maana ya 'fichua.' Hivyo, sentensi ya kwanza inaweza kuandikwa upya kama 'Robert alifichua ukweli mbele ya wote', na sentensi ya pili inaweza kuandikwa upya. huku 'akionyesha mwili wake mbele ya kamera'.
Kwa upande mwingine, neno bare hutumika katika uundaji wa maumbo mengine ya vielezi kama vile ‘uzi wazi’ kama katika sentensi ‘Walijadili suala hilo bila uzi’. Katika sentensi hii, neno ‘uzi-wazi’ limetumiwa kwa maana ya ‘kwa kila undani.’ Hivyo basi, maana ya sentensi hiyo itakuwa ‘walijadili suala hilo kwa undani’.
Kuna tofauti gani kati ya Dubu na Bare?
• Neno dubu limetumika kwa maana ya ‘kuhimili’.
• Kwa upande mwingine, neno tupu limetumika kwa maana ya ‘fichua’.
• Dubu na tupu hutumika kama vitenzi. Wakati mwingine bare hutumika kama kivumishi.
• Umbo la nyuma la kitenzi cha dubu ni ‘bebe’, na hivyo basi, ni mojawapo ya vitenzi vingi visivyo vya kawaida.
• Kwa upande mwingine, umbo la vitenzi vishirikishi lililopita la kitenzi tupu ni ‘kutolewa nje’, na linatumika kama kitenzi cha kawaida.
• Aina ya nomino dhahania ya dubu inazaa.
• Dubu pia hutumika kama nomino kurejelea mnyama wa porini.
