Angalia dhidi ya Tazama
Ingawa tazama na ona ni maneno mawili katika lugha ya Kiingereza ambayo yanafanana inapokuja kwa maana na maana yake, ikumbukwe kwamba kuna tofauti kati ya kuangalia na kuona. Angalia na uone zinapaswa kutumiwa na tofauti na kwa hivyo hazibadiliki. Angalia hutumiwa kama kitenzi na vile vile nomino. Tazama, kwa upande mwingine, hutumiwa tu kama kitenzi. Kando na habari hii ya jumla kuhusu kuangalia na kuona, kuna ukweli mwingine wa kuvutia. Kuna idadi ya misemo inayotumia kuangalia na kuona. Kwa mfano, ninavyoweza kuona, ninavyoona, angalia umri wa mtu, angalia kabla ya kuruka, n.k.
Look ina maana gani?
Neno kuangalia hutumika kuashiria maana ya kuangalia kitu kwa sababu, kwa nia. Zingatia sentensi mbili zilizotolewa hapa chini:
Angalia mnyama huyo wa ajabu.
Angalia michoro niliyotengeneza jana usiku.
Katika sentensi zote mbili zilizotolewa hapo juu neno kuangalia limetumika kwa maana ya kuangalia kitu kwa nia.
Wakati mwingine neno kuangalia hutumika kwa maana ya kusisitiza kama katika sentensi ‘Angalia risasi hii!’. Hapa mzungumzaji alifurahishwa na risasi ya besiboli iliyopigwa na mchezaji. Hakuweza kuzuia furaha yake. Kwa hiyo, alikuwa akimweleza rafiki yake aliyekuwa karibu kuhusu picha hiyo kwa maneno ‘Angalia picha hii.’
Matumizi ya neno kuangalia wakati mwingine hubadilishwa ili kumaanisha kukazia au kuzingatia kama katika sentensi, 'Niangalie'. Katika sentensi hii, mpenzi alikuwa akimwomba rafiki yake amtazame. Alikuwa akijaribu tu kuhamisha mtazamo wa rafiki kuelekea kwake. Katika hali kama hiyo neno ona halitakuwa na maana inayohitajika. Asingesema ‘Nione.’ Isingekuwa na maana yoyote kama angetamka hivyo.
See ina maana gani?
Kwa upande mwingine, neno kuona hutumika kuleta maana ya kuona kitu ambacho kinakuja ndani ya upeo wa macho yako hata kama hukukusudia kukitazama. Hii ndiyo tofauti muhimu kati ya maneno haya mawili, angalia na uone.
Zingatia sentensi mbili zilizotolewa hapa chini:
Ulimwona huyo msichana?
Nimekuona leo kwenye bustani.
Katika sentensi zote mbili zilizotolewa hapo juu neno kuona limetumika kwa maana ya kuona kitu bila nia ya kukiona.
Kwa upande mwingine, neno kuona limetumika kwa maana ya uchunguzi kama katika sentensi ‘Naona tofauti’. Katika sentensi hii, mzungumzaji angeweza kuona tofauti kati ya vitu viwili au watu na hivyo alikuwa akieleza tofauti iliyoonekana kwa rafiki yake kama ‘Naona tofauti’.
Kuna tofauti gani kati ya Kuangalia na Kuona?
• Neno kuangalia hutumika kuonyesha maana ya kuangalia kitu kwa sababu, kwa nia. Neno ona limetumika kwa maana ya kuona kitu bila nia ya kukiona. Kwa kweli hii ndiyo tofauti kuu kati ya maneno haya mawili.
• Wakati mwingine neno kuangalia hutumika kwa maana ya kusisitiza.
• Wakati mwingine, neno kuona hutumika kwa maana ya uchunguzi.
• Neno kuangalia wakati mwingine hubadilishwa ili kumaanisha kuzingatia au kuzingatia.
Tofauti kati ya maneno haya mawili, angalia na ona, inapaswa kuzingatiwa kwa makini ikiwa unataka kuandika sawa au kuzungumza sawa.
