Amsha dhidi ya Wake
Kati ya maneno mengi ya Kiingereza ambayo yanafanana sana katika tahajia ingawa yana matumizi tofauti, kuamka na kuamka hushikilia mahali pa juu kwani watu hutumia maneno haya mara kwa mara kama visawe, bila kuelewa tofauti kati ya maneno haya mawili. Ukirejelea kamusi ili kupata tofauti kati ya kuamka na kuamka, utaona kwamba zote mbili zinaonekana kuwa na maana sawa. Lakini kwa kweli kuzungumza, kuna tofauti kati ya kuamka na kuamka katika matumizi yao. Madhumuni ya kifungu hiki ni kuelezea tofauti kati ya kuamka na kuamka kwa njia iliyo wazi, kwa mifano, ili ujifunze kuzitumia ipasavyo.
Amka inamaanisha nini?
Ingawa neno kuamka linaweza kutumika kumaanisha 'kuacha kulala,' linaweza pia kutumika kama kitenzi chenye maana ya 'kuwa makini' au 'kufanya kazi' au 'kuchajiwa' kama ilivyo katika sentensi zilizotolewa hapa chini:
Amka, amka na usisimame hadi lengo lifikiwe.
Hotuba imemuamsha.
Katika sentensi ya kwanza, neno kuamka limetumika kwa maana ya ‘kuweka hai’ na maana ya sentensi hiyo itakuwa ‘inuka, jiweke hai na usiache hadi lengo lifikiwe’. Vivyo hivyo maana ya sentensi ya pili itakuwa ‘hotuba imemshtaki’.
Ikumbukwe kwamba ingawa kuamka na kuamka kunamaanisha sawa na kamusi inavyosema, kuamka hutumiwa zaidi kama kivumishi katika Kiingereza cha kila siku. Kwa mfano, Aliporudi nyumbani, nilikuwa bado macho.
Hata hivyo, unapaswa kukumbuka kuwa unaweza kukutana na neno kuamka kama kitenzi kumaanisha 'acha kulala' kama vile kuamka, katika fasihi. Kwa mfano, Niliamka kwa sauti ya kengele ya kanisa.
Wake ina maana gani?
Kwa upande mwingine, neno wake hutumika kama kitenzi chenye maana ya ‘toka usingizini’ au ‘acha kulala’ kama ilivyo katika sentensi zifuatazo:
Kwa kawaida mimi huamka saa 6 asubuhi.
Ni vizuri kuamka mapema.
Katika sentensi zote mbili, neno wake limetumika kwa maana ya 'toka usingizini' na hivyo basi, maana ya sentensi ya kwanza itakuwa 'Mimi huwa natoka usingizini saa 6 usiku. asubuhi', na maana ya sentensi ya pili itakuwa 'ni vizuri kuamka mapema'.
Inapendeza kutambua kwamba neno wake limetumika pamoja na kiambishi 'katika' katika usemi 'katika wake wa' kama katika sentensi:
Taratibu nyingi za kinidhamu hutekelezwa baada ya uchaguzi.
Katika sentensi iliyo hapo juu, unaweza kuona kwamba usemi ‘katika wake wa’ umetumika kwa maana ya ‘kama matokeo ya’.
Kuna tofauti gani kati ya Amka na Amka?
• Kimsingi kuamka na kuamka kunamaanisha ‘kuacha kulala.’
• Hata hivyo, katika Kiingereza cha kila siku, kuamka hutumika kama kivumishi kumaanisha 'kutolala' huku kuamka hutumika kama kitenzi chenye maana 'toka usingizini' au 'acha kulala.'.
• Katika fasihi, mtu anaweza kuona akiwa macho kama kitenzi kumaanisha ‘kutolala.’
• Amkeni pia hutumika kama kitenzi chenye maana ya ‘kuwa makini’ au ‘kuwa hai’ au ‘kuwa na nguvu.’
• Wake hutumika pamoja na kiambishi ‘katika’ katika usemi ‘katika wake wa’ unaomaanisha ‘kama tokeo la.’
Hizi ndizo tofauti mbalimbali kati ya maneno mawili awake na wake kama yanavyotumika katika lugha ya Kiingereza.
