Hati dhidi ya Makubaliano
Tofauti kati ya hati na makubaliano ni ya hila sana kiasi kwamba inazua swali kwa nini mikataba mingine inaitwa makubaliano huku mingine ikiitwa au kutajwa kuwa ni mikataba? Kwa kweli, tendo na makubaliano ni maneno mawili yanayokutana kwa kawaida katika muktadha wa mikataba kati ya watu binafsi na wahusika. Iwe unanunua mali, unaingia ubia, unakuwa mkodishwaji wa kampuni au unanunua hisa za kampuni, unatia saini hati zilizo na maelezo ya mkataba kati yako na mhusika mwingine. Hata hivyo, kuna mifumo katika kila nchi ya kubainisha uhalali wa hati hizo iwapo zinaweza kupingwa mahakamani katika kesi ya migogoro baina ya wahusika. Tofauti hii ya uhalali ndiyo inayotenganisha makubaliano na hati na hati zinazotekelezeka mahakamani ili kusuluhisha migogoro huku makubaliano mengi yakiwa ni maelewano baina ya pande mbili. Makala haya yanajaribu kuangazia zaidi tofauti kati ya tendo na makubaliano ili kuwasaidia wasomaji kuamua hati wanayohitaji katika hali fulani.
Makubaliano ni nini?
Tuseme umechukua pesa kutoka kwa rafiki yako kwa riba ya 24% inayolipwa kwa mwaka, na hakuna karatasi zinazotolewa kuhusiana na hili na makubaliano ni kati ya marafiki na maneno pekee. Baada ya muda, rafiki yako anauliza kiasi kwa namna ya riba ambayo si ya busara na sahihi kulingana na wewe. Unapata kwamba huwezi kupinga mabishano ya rafiki yako mahakamani kwa vile hakuna hati ya kisheria uliyo nayo ya kukata rufaa katika mahakama ya sheria. Hata kama umeandika kwenye karatasi, bado ni makubaliano ambayo hayana maana katika kesi ya mgogoro.
Hati ni nini?
Kwa upande mwingine, hati ni hati maalum inayofunga pande mbili na kufafanua kwa uwazi haki na wajibu wao. Ahadi na wajibu zimefafanuliwa wazi katika hati na chombo au hati inashuhudiwa mbele ya wakili, ambayo ina maana kwamba chombo au tendo kama inavyorejelewa katika duru za kisheria inaweza kutekelezeka katika mahakama ya sheria. Baadhi ya mifano ya kawaida ya hati ambazo ni halali na zinazowabana wahusika ni hati ya fidia, hati ya kukomesha, LC, na dhamana za aina mbalimbali.
Mgawanyiko huu ni muhimu katika hali ambapo kunaweza kuwa na hali ya mzozo. Tuseme unanunua bidhaa ya kielektroniki kutoka kwa muuzaji rejareja kisha kifaa hicho kikapata mkwamo ndani ya muda wa udhamini. Una ankara iliyotiwa sahihi na muuzaji na wewe, ambayo ndiyo inaweza kuwa msingi wa dai lako katika mahakama ya sheria ikiwa muuza duka na mtengenezaji watakataa kusikiliza malalamiko yako halali.
Kuna tofauti gani kati ya Hati na Makubaliano?
• Makubaliano ni maelewano baina ya pande mbili ambayo yanaweza kuwa ya maandishi au ya mdomo. Huenda isitekelezwe katika mahakama ya sheria.
• Hati ni hati ya kisheria ambayo ina haki na wajibu wote wa wahusika wanaoingia kwenye mkataba na inawabana kisheria pande zote mbili.
• Hati lazima isainiwe, imefungwa na kuwasilishwa ili iwe chombo cha kisheria.
Picha Na: NobMouse (CC BY 2.0), Sarah Joy (CC BY-SA 2.0)