Shiv vs Shank
Shiv na shank ni maneno ambayo kwa kawaida huchukuliwa kuwa sawa na watu wengi. Licha ya kufanana, kuna tofauti ambazo zinafaa kujifunza, kutumia neno sahihi katika muktadha fulani. Makala haya yanaangazia kwa karibu Shiv na shank ili kujua maana na matumizi yao ili kuwawezesha wasomaji kuzitumia kwa usahihi.
Shiv
Shiv ni neno linaloweza kuwa nomino, pamoja na kitenzi. Kama nomino, inarejelea kisu au, bado bora zaidi, neno la slang kwa kisu. Kama kitenzi, kinarejelea kitendo cha kumchoma mtu kwa kitu chenye ncha kali. Neno hili lina asili ya makabila ya Gypsy ya Romania na Moldova ambayo yalitumia vitu kama hivyo. Ikiwa unadhihaki au kumdhihaki mtu, unaweza kusema kwamba alitumia Shiv kukata kamba. Bila shaka, ulisema hivyo kwa vile hakutumia kisu sahihi kukata kamba.
Shank
Shank ni neno linalotumika kwa kitu chochote kinachoonekana au kinachofanya kazi kama kisu. Kwa kweli ni neno la slang kwa aina hii ya kisu cha kujitengenezea nyumbani. Huenda hata isiwe ya metali kuandikwa shank. Unaweza kuita kipande cha glasi kwa kitambaa kilichofungwa mwisho mmoja kama shank.
Kuna tofauti gani kati ya Shiv na Shank?
• Shiv na shank ni maneno ya misimu ya vitu vinavyoonekana au kufanya kazi kama visu.
• Shiv mara nyingi hutumika kurejelea silaha yenye ncha kali kama vile vitu vinavyotengenezwa na wafungwa.
• Neno Shiv linatokana na lugha za gypsies za Rumania ambao walizitumia kwa kisu kama kitu.
• Shiv ni nomino na vilevile kitenzi wakati shank ni nomino tu.
