Tofauti Muhimu – Amiable vs Amicable
Kupendeza na kuafiki ni vivumishi viwili ambavyo vina maana sawa; zote mbili zinarejelea tabia ya kupendeza na ya kirafiki. Walakini, kuna tofauti kati ya urafiki na urafiki katika matumizi. Kivumishi cha urafiki mara nyingi huelezea mtu au anga wakati kivumishi cha urafiki kinatumika kuelezea uhusiano au mwingiliano kati ya watu. Hii ndiyo tofauti kuu kati ya mwenye urafiki na mwenye urafiki.
Amiable Inamaanisha Nini?
Kamusi ya Urithi wa Kiamerika inafafanua kupendeka kama “Rafiki na kukubaliana katika tabia; mwenye tabia njema na anayependeza” na kamusi ya Oxford inafafanua kupendeka kama “kuwa na au kuonyesha namna ya kirafiki na ya kupendeza”. Kama inavyoonekana kutoka kwa fasili hizi, kivumishi hiki kinaweza kutumika kuelezea mtu mwenye tabia ya kirafiki. Kwa mfano, wataalamu kama vile wapokeaji wageni, wasaidizi wa mauzo, wahudumu wa ndege, wauguzi, n.k. wanatakiwa kuwa wapenzi.
Ingawa baadhi ya wanasarufi hubishana kuwa urafiki hutumika tu kuelezea watu, wakati mwingine pia hutumika kurejelea mambo yanayofaa na yanayokubalika.
Zinazotolewa hapa chini ni baadhi ya sentensi zinazotumia kivumishi hiki kwa kupendeza.
Alijifanya kuwa kijana mkarimu, mwenye upendo kutoka katika familia inayoheshimika.
Alikuwa na tabia ya kupendeza na mchangamfu licha ya hali yake.
Yule mwanamke kijana aliyetusalimia mlangoni hakuwepo.
Wabaya katika riwaya zake ni watu wa kupendeza kila wakati na wana maisha marefu yaliyopita.
Kila mtu alimtaja kuwa mtu mwenye upendo na alikataa kuamini kuwa ana uhusiano wowote na mauaji.
Yule bwana mzee alikuwa mwema na mkarimu, na kila mtu alimpenda, Nilikuwa na mazungumzo ya kupendeza na jirani yetu mpya.
Ana tabia ya urafiki.
Amicable Inamaanisha Nini?
Amicable inarejelea kuonyesha nia ya heshima na ya kirafiki ili kuepuka kutokubaliana na migogoro. Mara nyingi hutumiwa kuelezea mwingiliano, mahusiano au hali. Kamusi ya Oxford inafafanua urafiki kama "inayojulikana kwa urafiki na kutokuwepo kwa mafarakano" na kamusi ya American Heritage ilifafanua kuwa "inayojulikana na au kuonyesha urafiki au nia njema; rafiki”.
Kwa hivyo, kivumishi hiki kinatumika kuelezea mahusiano au mwingiliano ambao unaweza kutarajia kutokuwa wa kirafiki. Kwa mfano, kuachana kwa amani ni mwisho wa uchumba, bila mafarakano yoyote au hisia kali; talaka ya amani ni talaka ambapo pande mbili hufanya urafiki kwa kila mmoja.
Waliweza kufikia makubaliano ya amani baada ya saa nyingi za majadiliano.
Ndoa ya Angelina na Graham iliisha kwa talaka ya kirafiki.
Kwa nini usijaribu kutafuta suluhisho la kirafiki kwa tatizo hili?
Kila mtu alifarijika pale watu hao wawili walipofikia makubaliano ya amani.
Wamefikia makubaliano ya amani.
Kuna tofauti gani kati ya Amiable na Amicable?
Ufafanuzi:
Inayopendeza ina maana ya kirafiki na inayokubalika katika tabia
Urafiki maana yake ni kuonyesha nia ya heshima na ya kirafiki ili kuepuka kutoelewana na migogoro.
Matumizi:
Amiable hutumika kuelezea watu.
Amicable hutumika kuelezea mwingiliano na mahusiano kati ya watu.
