Nimekuwa na vs Je
Mtu anaweza kuelewa tofauti kati ya kufanya na kufanya kwa uwazi bila kuchanganyikiwa. Kama ilivyosemwa hapo awali, ni rahisi kuelewa tofauti kati ya kufanya na kufanya bila kuchanganyikiwa, ikiwa unaelewa maana na matumizi ya kufanya na kufanya. Kufanya na kufanya ni vitenzi viwili katika lugha ya Kiingereza vinavyoonyesha tofauti kati yake linapokuja suala la maana na matumizi yake. Wao ni tofauti kutoka kwa kila mmoja katika matumizi yao pia. Kitenzi have kinaitwa kitenzi kisaidizi, na hutumika katika uundaji wa maumbo ya wakati uliopo timilifu. Kwa upande mwingine, kitenzi alifanya kwa ujumla hutumika kama namna ya wakati uliopita wa kitenzi ‘fanya’. Hii ndiyo tofauti kuu kati ya maneno mawili yaliyofanya na kufanya.
Have ina maana gani?
Kitenzi kina maana ya kumiliki, kumiliki, au kushikilia. Hata hivyo, inapotumiwa kama kitenzi kisaidizi hupata maana ya kitenzi kinachohusishwa. Zingatia sentensi mbili zilizotolewa hapa chini.
Nimempa rafiki yangu dola kumi leo.
Hujafanya kazi uliyopewa.
Katika sentensi zote mbili, unaweza kuona kwamba kitenzi kisaidizi have kinatumika katika uundaji wa wakati uliopo timilifu. Kwa hakika, inaweza kusemwa kwamba kitenzi have kinatumika pamoja na umbo la vitenzi vishirikishi vilivyopita, yaani, ‘kupa’ na ‘fanya’ mtawalia. Aina za vihusishi vilivyopita vya 'kutoa' na 'fanya' ni 'kutolewa' na 'kufanywa' mtawalia. Huu ni uchunguzi muhimu wa kufanya kuhusu matumizi ya kitenzi kisaidizi. Kwa upande mwingine, kitenzi kisaidizi kinatumika katika mfumo wa maswali vile vile, kama katika sentensi zilizotolewa hapa chini.
Je, umewahi kutembelea London?
Umeenda nyumbani kwake?
Katika sentensi zote mbili, unaweza kupata kwamba kitenzi kisaidizi kina kinatumika katika uundaji wa maswali. Kwa maneno mengine, inaweza kusemwa kwamba kitenzi kisaidizi cha have kinatumika katika sentensi za kuuliza pia.
Ilimaanisha nini?
Kama ilivyokuwa wakati uliopita wa kufanya pia inatoa maana ya kufanya kitendo. Zingatia sentensi mbili zilizotolewa hapa chini.
Francis alifanya kazi kama alivyoelekezwa.
Angela alifanya kazi yake ya nyumbani jana.
Katika sentensi zote mbili, unaweza kupata kwamba neno alifanya linatumika kama namna ya wakati uliopita ya kitenzi ‘fanya’. Kwa maneno mengine, neno alifanya linatoa maana ya ‘kukamilika.’ Kwa hiyo, maana ya sentensi ya kwanza itakuwa ‘Francis alimaliza kazi sawasawa alivyoelekezwa.’ Maana ya sentensi ya pili itakuwa ‘Angela alimaliza kazi yake ya nyumbani jana’..
Inafurahisha kutambua kwamba kitenzi alifanya hutumiwa wakati mwingine na kitenzi kingine kutoa maana ya kitendo cha zamani. Kwa maneno mengine, inaweza kusemwa kuwa did inachanganya na kitenzi cha wakati uliopo ili kutoa maana katika wakati uliopita kama katika sentensi zilizotolewa hapa chini.
Nilikuja jana.
Francis alikula matunda jana.
Katika sentensi zote mbili, unaweza kuona kwamba neno alifanya linachanganya na vitenzi ‘njoo’ na ‘kula’ mtawalia ili kutoa maana katika wakati uliopita. Hii inachukuliwa kama matumizi maalum ya neno alifanya. Kwa upande mwingine, kitenzi kisaidizi cha have hakifurahii aina hii ya matumizi maalum. Hii ni mojawapo ya tofauti kuu kati ya maneno haya mawili.
Kwa upande mwingine, kitenzi alifanya pia hutumika katika sentensi za kuulizia kama ifuatavyo.
Ulijua ukweli?
Je Angela alikufahamu hapo awali?
Katika sentensi zote mbili zilizotolewa hapo juu, unaweza kuona kwamba neno alifanya linatumika katika sentensi za kuhoji.
Kuna tofauti gani kati ya Have na Did?
• Kitenzi have kinaitwa kitenzi kisaidizi, na kinatumika katika uundaji wa maumbo ya wakati uliopo timilifu.
• Kwa upande mwingine, kitenzi fanya kwa ujumla hutumika kama umbo la wakati uliopita la kitenzi ‘fanya’.
• Wakati mwingine, ilichanganya na kitenzi cha wakati uliopo ili kutoa maana katika wakati uliopita. Have haina matumizi maalum kama haya.
• Kitenzi kisaidizi cha have hutumika katika sentensi za kuhoji pia.
• Did pia hutumika katika sentensi za kuhoji.
