Japo dhidi ya Ingawa
Ingawa na Ingawa ni maneno mawili katika lugha ya Kiingereza ambayo yanakaribia kufanana kwa maana yao lakini yana tofauti fulani ingawa. Ingawa mara nyingi hutumika katika hotuba isiyo rasmi au maandishi ingawa inaweza kutumika katika hali zote za uandishi. Hii ni moja ya tofauti kuu kati ya maneno mawili ‘japo’ na ‘ingawa’
Pora sentensi mbili zilizotolewa hapa chini:
1. Ingawa alifanya kazi kwa bidii hakuweza kufaulu mtihani.
2. Alifanya kazi kwa bidii bila mafanikio.
Katika sentensi ya kwanza neno ‘ingawa’ limetumika mwanzoni mwa sentensi yenyewe. Katika sentensi ya pili limetumika katikati ya sentensi na kwa njia isiyo rasmi pia. Ni muhimu pia kujua kwamba neno ‘angalau’ linatumika zaidi kama kiunganishi na hivyo basi mara nyingi hutumika katikati ya sentensi kuliko mwanzoni mwa sentensi. Kwa maneno mengine inaweza kusemwa kwamba neno ‘angalau’ hutumiwa mara chache sana katika mwanzo wa sentensi. Hii pia ni tofauti muhimu sana kati ya maneno ‘japo’ na ‘ingawa’.
Kuna sheria ya kuvutia katika kesi ya matumizi ya neno 'ingawa'. Kama unavyoona kutokana na mfano uliotolewa hapo juu, ‘ingawa’ inaweza kutumika mwanzoni mwa sentensi lakini haiwezi kutumika mwishoni mwa sentensi. Si sahihi kisarufi kusema 'nilikuwa na wakati mzuri kwenye chama ingawa.' Katika hali kama hizi neno 'ingawa' linaweza kubadilishwa na neno 'ingawa' na hivyo sentensi inakuwa sahihi kama 'nilikuwa na wakati mzuri katika sherehe ingawa'.
Mfano uliotolewa hapo juu pia unaonyesha kuwa neno ‘ingawa’ pia linaweza kutumika kama kiunganishi kuunganisha mawazo mawili katika sentensi.