Tofauti Muhimu – MOU dhidi ya Mkataba
MoU na mkataba ni njia mbili za kuingia katika aina ya makubaliano. Makubaliano yanapatikana katika shughuli za biashara na kibinafsi kwa upana na hutoa uhalali na masharti tofauti ambayo kazi mahususi itakamilika. Tofauti kuu kati ya MOU na mkataba ni kwamba MOU ni makubaliano kati ya pande mbili au zaidi ambayo hayana dhamana kisheria ambapo mkataba ni makubaliano ya kisheria kati ya pande mbili au zaidi ambayo yanaunda wajibu wa kufanya (au kutofanya) kazi fulani.. Kando na tofauti hii kuu, MOU na kandarasi zinafanana kwa kiasi kikubwa kulingana na malengo wanayotaka kufikia.
MOU ni nini?
MOU (Mkataba wa Maelewano) ni makubaliano kati ya pande mbili au zaidi ambapo MOU haikusudii utekelezwaji wa sheria kati ya wahusika. MOU inaweza kusema kwamba wahusika "wanakubali kukuza na kuunga mkono matumizi ya pamoja ya vifaa", lakini hii haiwiani na kifungu cha kisheria. MOU ni makubaliano ya maandishi ambapo masharti ya makubaliano yamefafanuliwa wazi na kuafikiwa na malengo yanayokusudiwa kufikiwa. Mara nyingi MOU ni hatua za kwanza kuelekea mikataba inayofunga kisheria.
Ingawa MOU haiwezi kutekelezeka kisheria, ni ‘bind by estoppel’. Hiki ni kifungu kinachomzuia mtu kudai ukweli au haki, au kumzuia kukataa ukweli. Kwa hivyo, ikiwa upande wowote haulazimishi masharti ya MOU, na upande mwingine umepata hasara. Kwa hivyo, mhusika ana haki ya kufidia hasara.
Mkataba ni nini?
Mkataba ni makubaliano ya kisheria kati ya pande mbili au zaidi ambayo huweka wajibu wa kufanya (au kutofanya) kazi fulani. Kulingana na sheria, vipengele vifuatavyo vinapaswa kuwepo katika makubaliano ya kuainisha kama mkataba.
- Ofa na ukubali
- Kusudi kati ya wahusika kuunda mahusiano ya kisheria
- Kuzingatia kulipwa kwa ahadi iliyotolewa
- Idhini ya wahusika
- Uwezo wa wahusika kuchukua hatua
- Uhalali wa makubaliano
Aina za Mikataba
Ifuatayo ni aina tofauti za mikataba.
Mkataba wa Express
Mkataba wa haraka unaundwa kwa mdomo bila makubaliano ya maandishi
Mf. Mtu M na Mtu X wanaingia katika mkataba ambapo Mtu M atauza gari kwa Mtu X kwa $500, 200. Kuundwa kwa mkataba kulifanyika kupitia mazungumzo ya simu.
Mkataba wa Maandishi
Mkataba ulioandikwa ni makubaliano ambapo masharti ya mkataba yameandikwa kwa maandishi au toleo lililochapishwa. Hizi zinachukuliwa kuwa za kuaminika zaidi kuliko mikataba ya moja kwa moja kutokana na ushahidi wa wazi.
Mf. Mtu A na Mtu B ni mwajiri na mwajiriwa mtawalia. Wanaingia katika mkataba kwa maandishi ambapo Mtu A huajiri Mtu B ili kukamilisha kazi mahususi ndani ya muda uliokubaliwa.
Mkataba wa Utekelezaji
Wakati wote wawili au upande wowote haujamaliza kutimiza wajibu wao, basi mkataba bado unaendelea na unaitwa mkataba wa utekelezaji.
Mf. Mtu D anaingia katika mkataba na mtu E wa kununua gari kwa $450, 000. D amefanya malipo, lakini E bado hajahamisha hati zinazohusiana. Katika hatua hii, mkataba uko katika hali ya utekelezaji.
Mchoro 01: Kiolezo cha mkataba
Kuna tofauti gani kati ya MOU na Mkataba?
MOU dhidi ya Mkataba |
|
| MOU ni makubaliano kati ya pande mbili au zaidi ambayo hayana budi kisheria. | Mkataba ni makubaliano ya kisheria kati ya pande mbili au zaidi ambayo huweka wajibu wa kufanya (au kutofanya) kazi fulani. |
| Fomu | |
| MOU ni makubaliano ya maandishi. | Mkataba unaweza kuwa wa mdomo au wa maandishi. |
| Ukiukaji wa Mkataba | |
| Mahakama haitekelezi masharti yanayokiuka MOU. | Mahakama inaweza kutekeleza masharti yanayokiuka mkataba, ambapo mhusika ambaye hakulazimika kutimiza mkataba atalazimika kulipa adhabu. |
Muhtasari – MOU dhidi ya Mkataba
Tofauti kati ya MOU na mkataba inategemea hasa upatikanaji wa makubaliano yanayotekelezeka kisheria ambapo MOU ni makubaliano yasiyo na hali hiyo ya kisheria huku mkataba ukiitwa kuwa ni makubaliano yanayolindwa na hali ya sheria. Iwapo kuingia katika MOU au mkataba inategemea hasa uamuzi wa wahusika wanaohusika na uhusiano walio nao kati yao. MOU inaweza kufaa zaidi kwa makubaliano na mikataba ya kibinafsi, haswa iliyoandikwa inapendelewa katika shughuli za biashara kwa kuwa inawajibika kisheria.
