Mpaka vs Mpaka
Mpaka na mpaka kuna maneno mawili ambayo hutumiwa mara kwa mara katika lugha ya Kiingereza. Wanamaanisha sawa, na kufanya watu wazitumie kwa kubadilishana. Walakini, kuna tofauti ndogo kati ya maneno haya mawili, na hivyo kulazimisha matumizi sahihi ya maneno haya. Kuna wengi ambao wanahisi kuwa mpaka ni ufupisho wa mpaka na kuitumia badala ya mpaka ambayo ni makosa. Makala haya yanaangazia kwa karibu maneno haya ili kuibua tofauti zao zinazohusu zaidi matumizi na mazoea yake kuliko maana zake.
Mpaka
Mpaka ni kihusishi kinachomaanisha hadi wakati wa. Huko Amerika, watu wengi huichukulia kimakosa kama kifupisho cha mpaka, na pia kuna watu ambao huweka apostrophe kabla ya til. Mpaka kama kihusishi kimekuwepo katika lugha ya Kiingereza kwa muda mrefu. Sio kwamba mpaka sio sahihi kama ilivyo imani ya Wamarekani wengi. Hii ndio sababu mpaka inajulikana zaidi nje ya Amerika. Ukweli wa mambo ni kwamba, wakati mpaka inapotumika kama kihusishi au kiunganishi (na si kama kitenzi), hakuna tofauti kubwa kati yake na mpaka.
Iwapo mtu atapita kwa urefu wa muda hadi, mpaka, na hadi kuwapo, inaonekana kuwa hadi ilikuwa ya kwanza kuingia katika lugha ya Kiingereza katika Kiingereza cha Kati. Mpaka na mpaka ionekane baadaye na kuna wengi wanaona kuwa mpaka ni sahihi zaidi na rasmi kuliko mpaka.
Kama moja itaenda na maana yake, mpaka ina maana hadi wakati. Mtu anaweza kuona kwamba mkazo ni juu ya kipindi cha wakati kinachopita au wakati unaohusika. Pia inarejelea kitendo kinachofanyika.
Hadi
Mpaka ni kihusishi na kiunganishi tu. Haiwezi kutumika kama nomino au kitenzi kama ilivyo kwa till. Mpaka neno liliundwa kwa kuongeza kiambishi awali Un to till, kumaanisha hadi. Ikiwa unatumia mpaka, ni sawa kukitumia popote katika sentensi lakini, inapokuja suala la kuchagua kati ya mpaka na mpaka, mpaka inapopendekezwa inapotumiwa mwanzoni mwa sentensi.
Mpaka pia imetumika katika maana hasi, jambo ambalo haliwezekani kwa matumizi ya kulima. Angalia mfano ufuatao.
Mpaka nilipwe malimbikizo, sitafanya kazi mpya.
Unaweza kuona kwamba, katika mfano huu, mtu huyo kwa hakika anaweka sharti la kuchukua mgawo mpya akisema kwamba inategemea yeye kulipwa malimbikizo yake.
Hata hivyo, unaweza kutumia mpaka au mpaka katika sentensi, na zote mbili zinakubalika na kuchukuliwa kuwa sawa.
Kuna tofauti gani kati ya Till na Hadi?
• Zote mpaka na mpaka zipo kwa wakati mmoja na zinaweza kutumika katika sentensi.
• Mpaka inachukuliwa kuwa rasmi zaidi kuliko mpaka.
• Baadhi ya watu huchukulia hadi kuwa kifupisho cha mpaka.
• Till ni neno kuu la Kiingereza kuliko mpaka.
• Mpaka inatumika zaidi na hutumika katika maandishi mara nyingi zaidi kuliko mpaka.
