Habari yako vs Unafanyaje
Je, kuna tofauti kati ya jinsi ulivyo na unaendeleaje? Kwa hakika, ‘Habari yako?’ na ‘Unaendeleaje?’ ni sentensi mbili za kuuliza ambazo mara nyingi hutumiwa kama sentensi zinazoweza kubadilishwa. Hakika, wanamaanisha sawa, lakini si sahihi kufanya hivyo. Kwa kweli, kuna tofauti fulani kati ya matumizi ya sentensi mbili. ‘Habari yako?’ ni sentensi ya kiulizi inayotumika kwa njia rasmi na isiyo rasmi. Kwa upande mwingine, ‘unafanyaje?’ ni sentensi ya kiulizi inayotumiwa kwa njia rasmi sana. Hii ndiyo tofauti kuu kati ya sentensi mbili za kuhoji.
Unasemaje?
Sentensi ya kuulizia ‘habari yako?’ hutumika kama salamu watu wanapokutana. Ikumbukwe kwamba uchunguzi huu haufanyiki ili kutafuta kweli kuhusu afya ya mtu au jinsi anavyohisi. Inatumika kama kianzilishi cha mazungumzo. Kufikia sasa, hii ndiyo njia isiyo rasmi na rasmi zaidi ya kusalimiana na mtu. Katika muktadha rasmi, kumbuka kuwa unapaswa kutumia hujambo kabla hujambo. Salamu itakuwa basi, ‘hello! hujambo?’ Jibu la kawaida ni ‘sawa, asante’ au ‘vizuri sana, asante.’ Baada ya hapo, mhusika anayejibu kwanza anapaswa kuuliza swali lilelile kutoka kwa upande wa kwanza kama ‘habari yako?’ Hilo litakuwa imejibiwa na jibu la kawaida pia. Katika muktadha usio rasmi, hi huongezwa badala ya hujambo. Hii inatumika kati ya marafiki na familia. Kwa hivyo salamu kamili ni ‘hi! habari yako?’
Unasemaje?
Kwa upande mwingine, sentensi ya kuulizia ‘unafanyaje?’ hutumika kama salamu watu wanapokutana. Ikumbukwe kwamba uchunguzi huu haufanyiki ili kutafuta kweli kuhusu afya ya mtu au jinsi anavyohisi. Inatumika kama kianzilishi cha mazungumzo. Unafanyaje iko chini ya kategoria ya salamu rasmi. Hata hivyo, BBC inaitambulisha kama njia rasmi ya kumsalimia mtu. Kwa hivyo, ni kitu ambacho hakitumiki kamwe katika mazungumzo ya jumla. Badala yake ni ya miktadha mikubwa kama vile mikutano ya biashara na kadhalika. Hata hivyo, hii inaweza kutumika wakati watu wawili wanakutana kwa mara ya kwanza. Wanaweza kusalimiana kwa hili. Kisha, salamu itafuatiwa na kupeana mkono rasmi. Kumbuka kuwa jibu la jinsi unavyofanya pia ni jinsi unavyofanya. Mara moja, pande zote mbili zimesema unafanyaje, basi mazungumzo yanageuka moja kwa moja kuelekea biashara kuu ya mkutano. Hii ni tofauti moja muhimu kati ya jinsi ulivyo na unaendeleaje.
Kuna tofauti gani kati ya Uko Vipi na Unafanyaje?
• ‘Habari yako?’ ni sentensi ya kiulizi inayotumiwa kwa njia rasmi na isiyo rasmi.
• Kwa upande mwingine, ‘unafanyaje?’ ni sentensi ya kiulizi inayotumiwa kwa njia rasmi sana.
• U hali gani na unafanyaje hutumika kama vianzilishi vya mazungumzo. Kwa kweli hawakuulizwa kuuliza kuhusu afya ya mtu.
• Unafanyaje inajibiwa jinsi unavyofanya.
• Jinsi ya kufanya ni kufuatiwa na kupeana mkono rasmi kisha moja kwa moja kwenye biashara.
• Unajibiwaje na faini, asante au vizuri sana, asante na swali hilo hilo, habari yako, inaulizwa kutoka kwa mtu wa kwanza.
• U hali gani unatanguliwa na hujambo (muktadha rasmi) hi (muktadha usio rasmi).