Isimu dhidi ya Fasihi
Tofauti kuu kati ya isimu na fasihi ni kwamba isimu inarejelea uchunguzi wa kimfumo wa lugha ambapo fasihi inaweza kufafanuliwa kuwa utafiti wa kazi zilizoandikwa ndani ya lugha. Hii inaangazia wazi kwamba tofauti kuu kati ya nyanja hizi mbili za utafiti zimeegemezwa kwenye muundo na maudhui ingawa zote zina umoja wa lugha kama msingi wa kazi zao. Makala haya yatajaribu kufafanua istilahi hizi mbili, isimu na fasihi, huku yakitoa uelewa wa tofauti zilizopo ndani ya nyanja hizi mbili.
Isimu ni nini?
Lugha za binadamu zinazotuwezesha kuwasiliana zina miundo iliyopangwa sana. Isimu ni taaluma inayochunguza vipengele hivi vya kimuundo vya lugha. Kwa hivyo, inaweza kufafanuliwa kama uchunguzi wa kimfumo na wa kisayansi wa lugha. Inajumuisha uchunguzi wa lugha kuhusiana na asili yake, mpangilio, asili, athari za kimuktadha, uundaji wa utambuzi na lahaja. Wanaisimu wanahusika na asili ya lugha, vipengele vyake vya utaratibu, kufanana na tofauti zilizopo kati ya lugha za binadamu na taratibu za utambuzi zinazojitokeza.
Uwanda wa isimu umeundwa na idadi ya sehemu zinazounda jumla ya isimu. Nazo ni fonetiki (uchunguzi wa maumbile ya sauti ya usemi), fonolojia (utafiti wa hali ya utambuzi wa sauti za usemi), mofolojia (utafiti wa uundaji wa maneno), sintaksia (utafiti wa uundaji wa sentensi), semantiki (utafiti. ya maana) na pragmatiki (utafiti wa matumizi ya lugha). Nyingine zaidi ya hizi kuna taaluma nyingine zinazohusishwa na isimu kama vile saikolojia, isimujamii, lahaja, isimu-isimu n.k.
Fasihi ni nini?
Fasihi inajumuisha kazi zilizoandikwa ambazo ni za aina nyingi kuanzia ushairi na tamthilia hadi riwaya. Fasihi ni kazi ya sanaa. Ni uumbaji wa dunia ambayo inaruhusu msomaji sio tu kupiga mbizi katika ulimwengu wa kigeni, lakini pia inaruhusu msomaji kutafakari juu ya masuala mbalimbali. Sio tu rejea ya hotuba ya kawaida lakini ina thamani ya kisanii. Kuna aina mbalimbali za fasihi hasa nathari na ushairi. Nathari hujumuisha tamthilia, riwaya na hadithi fupi ilhali ushairi hurejelea kazi ya sanaa yenye sauti na mahadhi. Tofauti na isimu, fasihi haina ukakamavu katika muundo na uhusiano wake. Sio tu kwa nyanja fulani na ina turuba kubwa. Tukiangalia fasihi ya Kiingereza, kazi za fasihi zimegawanyika katika enzi tofauti ambazo pia hujulikana kama vipindi vya fasihi katika fasihi ya Kiingereza kwa madhumuni ya kusoma, kama vile mwamko, kipindi cha kimapenzi, kipindi cha Victoria na kadhalika. Kwa kila kipindi kuna waandishi wa kisasa, washairi na watunzi wa tamthilia ambao walikuwa watu mashuhuri wa wakati huo kwa upande wa kazi zao za fasihi. Kwa mfano, katika kipindi cha Washindi Alfred Lord Tennyson, dada wa The Bronte, Robert Browning na Thomas Hardy walikuwa watu mashuhuri ambao walipata umaarufu ama miongoni mwa jamii wakati huo au baadaye kwa umuhimu wa mchango wao katika fasihi.
Kuna tofauti gani kati ya Isimu na Fasihi?
• Ingawa isimu ni uchunguzi wa kimfumo zaidi wa lugha na mawasiliano ya binadamu, kwa ujumla, fasihi huchukua mkondo tofauti, na kufanya kazi za fasihi kuwa nyenzo yake ya kujifunza.
• Tofauti kuu kati ya taaluma hizi mbili inatokana na asili ya kimfumo inayohusishwa na nyanja na udhamiri. Katika isimu, kuna nafasi ndogo ya mawazo ya kibinafsi na ni utafiti ambao ni wa kisayansi na lengo ambapo fasihi ni ya kibinafsi zaidi na ni pana.
• Hata hivyo, sehemu zote mbili zimejengwa juu ya kipengele cha lugha kama chanzo chake kikuu.
