Mshauri dhidi ya Diwani
Lugha ya Kiingereza imejaa homonimu (jozi za maneno yanayosikika sawa) hivyo kuleta mkanganyiko katika akili za wasomaji. Hili ni gumu haswa kwa wasio asili kwani wanaona ugumu wa kutumia neno sahihi katika muktadha fulani. Jozi mojawapo ya maneno kama haya ni mshauri na diwani. Hebu tuangazie tofauti kati ya haya mawili na jinsi ya kutambua neno linalofaa kutumiwa kwa wakati na mahali pazuri.
Diwani
Diwani ni neno linalotumika kwa mtu ambaye ni mjumbe wa baraza. Diwani ni mwakilishi aliyechaguliwa na ana jukumu muhimu katika utangulizi na upitishaji wa sheria za mitaa, haswa ikiwa ni wa chama tawala. Diwani ni nomino inayotumika kwa mtu anayeshikilia wadhifa huu. Mara nyingi huandikwa diwani, mtu huyo ni mjumbe wa baraza la serikali ya mtaa. Madiwani husaidia katika utawala wa mitaa na kutoa mapendekezo ya kusaidia kutatua matatizo ya watu katika ngazi ya mtaa.
Mshauri
Neno mshauri linatokana na shauri, lenye maana ya ushauri. Neno wakili pia huwakilisha wakili katika mahakama ya sheria. Kwa hivyo ni wazi kuwa mshauri ni mtu ambaye yuko kwa ushauri. Hakimu katika mahakama ya sheria mara nyingi huuliza kama mlalamikaji ana wakili au la. Shule mara nyingi huwa na washauri ambao ni wataalamu wa kupendekeza kozi inayofaa kwa mwanafunzi ambaye ametenganishwa kati ya chaguo 2-3. Washauri wanaofanya mazoezi katika mahakama ya sheria huwashauri wateja wao na kuwasilisha ukweli kwa baraza la mahakama kwa njia ambayo ili kupata uamuzi unaompendelea mteja.
Kuna tofauti gani kati ya Mshauri na Diwani?
• Mshauri na diwani ni majina ya majina yanayofanana lakini yenye maana tofauti.
• Mshauri anatokana na shauri ambalo ni kitenzi chenye maana ya ushauri. Hivyo, mshauri ni mtu ambaye ni mtaalamu wa kushauri. Mshauri pia hutumika kama wakili katika mahakama ya sheria.
• Diwani ni neno linalotumika kwa mwakilishi aliyechaguliwa kwa baraza linalosaidia katika utawala wa mtaa.
