Crime vs Delict
Uhalifu na Uasi ni maneno mawili ambayo mara nyingi huchanganyikiwa linapokuja suala la uelewa wa dhana na maana zao. Kwa kweli, kuna tofauti kati yao katika suala la dhana zao. Neno ‘uhalifu’ linatumika kwa maana ya ‘kosa’. Kwa upande mwingine, neno delict ni tendo la kukusudia au la uzembe, ambalo hufungua njia ya faradhi ya kisheria baina ya pande mbili. Hii ndiyo tofauti kuu kati ya maneno haya mawili.
Ni muhimu kujua kwamba uasi ni kosa la kukusudia au kosa la kukusudia. Kwa upande mwingine, uhalifu unaweza kutokea hata bila nia. Inaweza pia kuwa bahati mbaya. Udanganyifu hauwezi kutokea kwa bahati mbaya. Hii ni tofauti muhimu kati ya dhana za istilahi hizi mbili.
Kufuta matokeo kwa sababu ya kupuuza wajibu. Wajibu wa kulea mtoto au wajibu wa kuangalia wazazi ukipuuzwa unakuwa ni ubatili na unaadhibiwa na sheria. Kwa hakika adhabu ya uasi inaweza isiwe kali kama adhabu ambayo mtu angepata kwa uhalifu.
Kwa upande mwingine, uhalifu ni mpana kwa maana kwamba unajumuisha makosa kadhaa kama vile mauaji, ubakaji, ulaghai na mengineyo. Kudanganya benki ni uhalifu, kuua mtu ni kosa na kumbaka msichana pia ni uhalifu. Kila uhalifu unaadhibiwa chini ya kifungu fulani cha sheria. Adhabu kwa makosa mbalimbali hutofautiana kulingana na athari za uhalifu kwa jamii au mtu aliyeathiriwa au familia inayohusika.
Neno ‘uhalifu’ pia hutumiwa kwa njia ya kitamathali katika visa vingine. ‘Amefanya uhalifu’ inaweza kwa njia ya kitamathali kumaanisha ‘amefanya kosa kubwa’. Katika sentensi hii neno ‘uhalifu’ limetumika kwa maana ya ‘kosa kubwa’. Hizi ndizo tofauti kati ya maneno uhalifu na delict.
