Farsi vs Kiajemi
Kiajemi ni neno ambalo limetumika katika lugha ya Kiingereza kwa maelfu ya miaka kurejelea si lugha tu, bali pia utamaduni wa Kiajemi na nchi ambayo hapo awali ilikuwa milki kubwa iliyotawala mataifa mengi tofauti ya kisasa. nyakati. Nchi ambayo leo ni Iran ilikuwa sehemu ya himaya hii kubwa iliyoitwa Uajemi. Makala haya ni ya kuwasaidia watu ambao wamebaki kuchanganyikiwa kati ya Kiajemi na Kiajemi, maneno mawili ambayo yanatumiwa kurejelea lugha inayozungumzwa nchini Iran. Hebu tujue kama kuna tofauti yoyote kati ya Kiajemi na Kiajemi.
Farsi ni neno ambalo leo hii linazidi kutumiwa na baadhi ya vyombo vya habari kurejelea lugha ya Kiajemi ingawa, katika sehemu nyingi za dunia, hasa Iran, Kiajemi si kisawe cha Kiajemi. Kiajemi ni lugha ya kale ambayo inazungumzwa, si tu nchini Iran, lakini pia katika Tajikistan na Afghanistan. Toleo la lugha inayozungumzwa nchini Afghanistan inaitwa Dari na inayozungumzwa nchini Tajikistan inaitwa Tajiki. Watu nchini Iran huita lugha yao kuwa Kiajemi, na hii ndiyo lugha ambayo imekuja kutawala matoleo mengine yote ya lugha ya Kiajemi. Hii ndiyo sababu baadhi ya vyombo vya habari hujaribu kutaja Kiajemi kama Kiajemi. Mkanganyiko huu unaongezeka na watu wa Uajemi wanaoishi katika nchi za magharibi kwani wanatumia lugha zote mbili za Kiajemi na Kiajemi kurejelea lugha wanayozungumza.
Ili kuondoa mkanganyiko huo, inaweza kusemwa kuwa Kiajemi ni jina la kiasili la lugha inayoitwa Kiajemi kama vile Wajerumani wanavyorejelea lugha ya Kijerumani kama vile Wajerumani na Wahispania wanavyorejelea lugha yao kama Espanol. Kwa ulimwengu wa magharibi, lugha ya Uajemi (sasa Irani) imekuwa daima Kiajemi. Baada ya mapinduzi ya Iran mwaka 1979, Waajemi wengi waliikimbia nchi yao na kwenda kuishi katika nchi za magharibi, na watu hao waliendelea kuitaja lugha yao kuwa ni Kiajemi. Watu wa magharibi huhusisha neno Kiajemi, na si lugha tu, bali pia utamaduni wa Kiajemi, vyakula, kapeti, mashairi, na hata mavazi. Ndio maana watu wa Iran hawapendi kutumia lugha ya Kiajemi kwa lugha ya Kiajemi katika nchi za magharibi.
Muhtasari
Kwa muhtasari, Kiajemi ndiyo lahaja inayojulikana zaidi katika lugha ya Kiajemi na inayozungumzwa na watu wengi wenye asili ya Kiajemi. Lahaja nyingine mbili zinaitwa Tajiki na Dari zinazozungumzwa na watu wa Tajikistan na Afghanistan mtawalia. Kiajemi pia huitwa Kiajemi cha magharibi, ambapo Dari ni Kiajemi cha Mashariki, na Tajiki ni Kiajemi cha Tajiki. Watu wa Iran na sehemu nyingine nyingi za dunia hawapendi lugha yao kuelezewa kuwa ni ya Kiajemi na vyombo vya habari vya nchi za Magharibi kwa vile inatenganisha utamaduni na sanaa kubwa ya Kiajemi kutoka katika akili za wasomaji na wasikilizaji.
