Kukata Tamaa vs Kujitoa
Tofauti kati ya kukata tamaa na kujitoa ni hila na kuifanya iwe vigumu kuelewa tofauti hiyo. Hasa, ikiwa wewe si mzungumzaji asilia wa Kiingereza, kutofautisha kati ya kukata tamaa na kujitoa kunaweza kuwa changamoto. Hii ni kwa sababu ya ukweli kwamba vishazi vyote viwili hueleza au kueleza hali mbaya ambapo mtu anakubali kushindwa na kuacha kujaribu. Walakini, kuna tofauti ndogo katika matumizi yao na katika muktadha ambao kila kifungu kinaweza kutumika. Je, unapata hisia gani unapoambiwa kwamba mtu fulani alikata tamaa katika jitihada zake? Au alipojitoa? Nina hakika si wengi wanaotilia maanani mabadiliko haya kidogo ya maneno, na wanachukulia kuwa sawa kwamba haya mawili yanaweza kutumika kwa kubadilishana. Hata hivyo, ukiangalia kwa makini, mtu anaona kwamba kujitoa ni dalili ya pambano la karibu au kukubali kushindwa baada ya kupigana. Kwa upande mwingine, kukata tamaa kunaonyesha mtazamo wa kukata tamaa na kukubali kushindwa bila kupigana.
Kupeana kunamaanisha nini?
Hivyo, huku, kujitoa na kukata tamaa hutuambia kwamba mtu huyo alikubali kushindwa; anashindwa baada ya kupigana katika kesi ya kujitoa. Kujitoa hutumika zaidi kwa maana ya kukubali au kusalimu amri baada ya kupinga maoni. Kumbuka kwamba hapa, unamaanisha kukomesha mapigano au mabishano. Angalia mifano ifuatayo na uangalie jinsi na katika muktadha gani kujitoa kunatumika.
Hatimaye serikali ilikubali matakwa ya upinzani.
Kutumia kutoa hapa kunaashiria kuwa upinzani umekuwa ukidai kitu kwa muda na serikali imekuwa ikikanusha muda wote. Hata hivyo, baada ya kupigana dhidi ya matakwa ya upinzani sasa serikali hatimaye imeacha kupigana. Kwa hivyo, kupeana kunatumika.
Panya, aliyeanguka ndani ya tangi, alipigania maisha yake kwa ushujaa lakini hatimaye akakubali.
Panya aliyeanguka ndani ya tangi alikuwa akipigania maisha yake kwa muda. Baada ya kupigania maisha yake kwa muda tu, ilikubali kushindwa hatimaye. Hiyo ina maana iliacha kupigana tu baada ya kupigana kwa muda. Kwa hivyo, kupeana kunatumika.
Kukata Tamaa kunamaanisha nini?
Ingawa kukata tamaa kunamaanisha pia kukubali kushindwa, kukata tamaa kunaonyesha kitendo cha kujisalimisha bila kujaribu au kupigana. Kwa upande mwingine, kukata tamaa pia hutumika kuelezea kitendo cha kuacha au kuacha tabia kama vile kuacha kuvuta sigara. Kumbuka kwamba katika kukata tamaa unazungumza juu ya kukomesha kujaribu. Hebu tuchukue tofauti kati ya kukata tamaa na kukata tamaa kwa kuangalia baadhi ya mifano.
Alikata tamaa katika jaribio lake la kupunguza uzito aliposhindwa vibaya baada ya miezi kadhaa ya kujaribu.
Kupunguza uzito sio pambano. Ni lengo ambalo mtu huyu anajaribu kufikia. Alijaribu kwa muda na hakuweza kufikia lengo hilo, kwa hiyo akaacha kujaribu. Kwa hivyo, kukata tamaa, namna ya zamani ya kukata tamaa, inatumika kwa maana iliyosimamishwa.
Aliacha haki ya babu yake kwenye mali.
Hapa, kama vile kuvuta sigara, tunazungumza kuhusu kuacha kitu. Katika mfano huu, mtu huyu anaachilia haki. Kwa hivyo, hapa, kukata tamaa kunatumika kwa maana ya kuacha.
Timu ilijitoa mara tu nahodha alipofukuzwa.
Hapa pia, timu iliacha kujaribu baada ya nahodha wao kutimuliwa, bila kubishana. Kwa hivyo, tumetumia kukata tamaa kwa maana ya kukubali kushindwa.
“Alikata tamaa katika jaribio lake la kupunguza uzito aliposhindwa vibaya baada ya kujaribu kwa miezi kadhaa.”
Kuna tofauti gani kati ya Kukata Tamaa na Kujitoa?
• Wote wawili hukata tamaa na kuelezea kitendo cha kukubali kushindwa, ingawa kujitoa kunaonyesha pigano la karibu huku kukata tamaa kunaonyesha kitendo cha kusalimu amri bila kugombana.
• Unaachana na mazoea kama vile kuvuta sigara na unywaji pombe kwani huwezi kuacha tabia hizi.
• Wote, hata hivyo, wanaelezea mchakato wa kukubali kushindwa au kuacha kujaribu.
• Kukata tamaa ni kukubali au kujisalimisha bila kupinga.
• Kujitolea kunaonyesha kupigana vyema kabla ya kujitoa.
