Jina la Familia dhidi ya Jina Alilopewa
Ni tofauti ya kitamaduni katika kuandika jina ambayo inaleta mkanganyiko kati ya jina la familia na jina ulilopewa. Kila mtoto anayezaliwa hupewa jina ambalo ni tofauti na huwa kitambulisho chake katika ulimwengu huu. Hili ni jina lake alilopewa ambalo ni tofauti na jina la ukoo wake, ambalo mara nyingi ni jina la ukoo linaloambishwa baada ya jina alilopewa, ingawa kuna kanuni tofauti kuhusu matumizi ya jina la ukoo katika tamaduni na jamii mbalimbali. Jina lililotolewa ni la kibinafsi zaidi kuliko jina la familia, ambalo hubebwa na wanafamilia wote, wa zamani au wa sasa wa familia iliyotajwa. Inawezekana kwa mwanafamilia mmoja au zaidi kushiriki jina walilopewa, kwani inaonekana watu wengine humpa mtoto wao jina lao au jina la baadhi ya mababu zao. Hata hivyo, jina la familia hubakia kuwa la kawaida na hutumiwa na washiriki wote kutangaza ukoo na ukoo wao. Hebu tuangalie kwa karibu tofauti kati ya jina la familia na jina la kupewa.
Unawezaje kumtambua au kumkumbuka mtu wa familia kubwa ambayo ina Wilson kama jina la familia? Hauwezi kusema Wilson kwa sauti kubwa kwani hilo ni jina la kawaida kwa wanafamilia wote, na wote wangetazama upande wa mtu anayemwita Wilson. Hapa ndipo jina la kwanza au jina alilopewa mtu wakati wa kuzaliwa au wakati wa kuandikishwa kwa majina linafaa, kwani jina hili ndilo kigezo cha kutofautisha kati ya wana Wilson wote katika familia.
Jina Lililopewa Ni Nini?
Jina ulilopewa ni jina ambalo wazazi wako wanakupa unapozaliwa katika ulimwengu huu. Kwa kweli, wazazi wengi wako tayari na jina lililopewa hata kabla ya mtoto kuzaliwa. Jina hili linatofautiana na jinsia. Kwa mfano, Jack ni jina lililopewa linalofaa kwa mvulana. Angela ni jina linalofaa kwa msichana. Sababu hizi pia huzingatiwa wakati wa kumtaja mtoto. Pia, karibu majina yote yaliyotolewa yana maana. Kwa mfano, Derek humaanisha ‘mtawala-watu.’ Wasichana wa kawaida wa Kihindi wanaoitwa Neha wanaweza kumaanisha ‘upendo au radi au mvua.’ Jina lililopewa ni jina ambalo huwa thibitisho la kitambulisho cha mtu huyo akiwa katika familia yake.
Jina ulilopewa pia huitwa jina la mbele ili kulitofautisha na jina la ukoo au familia. Pia huitwa jina la kwanza kutofautisha na jina la familia katika tamaduni za magharibi. Kwa hivyo, ikiwa John Dave ni jina jina lililopewa ni John. Watu wengine wana majina mawili au zaidi waliyopewa au majina yaliyopatikana ambayo hutumia kabla ya jina la familia. Hakuna sheria ngumu na ya haraka ya kupanga majina haya, lakini kama sheria ya jumla, maarufu zaidi hupewa kipaumbele kwa majina ambayo hayatumiwi sana na marafiki na familia.
Jina la Familia ni Nini?
Jina la familia ni jina la familia ya mtu. Jina la ukoo hurithiwa kwa sababu ya kuzaliwa katika familia fulani. Watu wa familia moja hushiriki jina hili. Katika tamaduni za magharibi, ni kawaida kuweka jina la familia nyuma ya jina ulilopewa ili uweze kuwa na uhakika wa kuita jina la kwanza la mtu. Nje ya familia, mtu anaweza kutajwa kwa jina la ukoo wake, jambo ambalo halimsumbui. Kwa hivyo ikiwa John Dave ni jina la mtu huyo, unaweza kuwa na hakika kwamba Dave ni jina la familia yake au jina la ukoo. Ingawa tamaduni za kimagharibi huweka majina ya familia zao mwishoni, yaani, baada ya jina lililopewa, baadhi ya tamaduni kama vile India, Sri Lanka, Japani, Korea, na Hungaria huweka majina yao ya familia kabla ya jina lao.
Linton na Earnshaw ni majina ya familia
Kuna tofauti gani kati ya Jina la Familia na Jina ulilopewa?
Jina linapotolewa:
• Jina ulilopewa hutolewa wakati wa kuzaliwa au usajili.
• Jina la ukoo hurithiwa na huwa karibu kabla ya kuzaliwa kwa mtoto katika familia.
Uwekaji wa Jina:
• Jina ulilopewa linaonekana kwanza kwenye jina.
• Jina la familia hutumika kama kiambishi tamati katika tamaduni za kimagharibi. Hata hivyo, katika tamaduni fulani, jina la familia huandikwa kabla ya jina husika.
Sifa:
• Majina uliyopewa mara nyingi hufanana na sifa za kimwili, hali ya kuzaliwa, kazi za wazazi, tofauti za kike za jina la kiume, mahali, wakati wa kuzaliwa, na kadhalika.
• Majina ya familia ni ya kudumu au kidogo, na yameenea kwa karne kadhaa.
Maneno mengine yanayotumika kwa Jina la Familia na Jina la Kutolewa:
• Wakati mwingine, jina lililopewa pia huitwa jina la Kikristo.
• Wakati mwingine jina la familia pia huitwa jina la ukoo au jina la mwisho.
