Grand Jury vs Petit Jury
Sote tunajua jukumu na umuhimu wa mahakama katika mfumo wa mahakama nchini. Ni jury ambayo hukaa katika mahakama ya sheria na kusikiliza kesi na kuamua juu ya hatia au kutokuwa na hatia ya mshtakiwa. Jury linajumuisha jurors kadhaa. Mtu anaweza kuwa sehemu ya jury kama juror bila kuwa na ujuzi wowote wa masuala ya kisheria. Katika mahakama za Marekani, kuna aina mbili tofauti za majaji wanaojulikana kama jury za kesi na hurries kuu. Majaji wa kesi pia huitwa majaji wa Petit. Makala haya yanajaribu kuangazia tofauti hizi kwa kuangalia majukumu na wajibu wao.
Jury Grand ni nini?
Jury kuu linajumuisha juro 23. Madhumuni ya kimsingi ya kuunda jury kuu ni kuruhusu jurors kuamua kama kuna sababu ya kutosha au msingi kwa misingi ya ushahidi wa kushikilia mtuhumiwa kuwajibika kwa ajili ya uhalifu. Wakati mtu anashtakiwa kwa uhalifu na kupelekwa mahakamani, jury inapaswa kuamua ikiwa mtu huyo ana hatia ya uhalifu ambao anashtakiwa. Kwa hiyo jury kuu inatoa uamuzi baada ya kuangalia ushahidi wote uliotolewa na waendesha mashtaka. Inaweza kushtaki, sio kushtaki, au kupita tu. Ikiwa jury kuu inamshtaki mtu, ni wazi kwamba jury inaamini kwamba kuna sababu ya kutosha ya kumfanya mtu huyo kuwa na hatia na kupewa kesi. Umma haufahamiki kesi za Baraza Kuu. Wakati wa shauri hilo, inaonekana ni onyesho la mwendesha mashtaka wa serikali huku akiwasilisha ushahidi wote dhidi ya mshtakiwa. Hata hivyo, ni jury ambayo inabakia kudhibiti inapoamua suala la hatia ya mshtakiwa. Wakili wa utetezi hana jukumu la kuchukua katika kesi za jury kuu.
Petit Jury ni nini?
Majaji wa kesi pia huitwa Petit juries. Neno petit lina asili ya Kifaransa na linamaanisha ukweli kwamba jury ndogo ni ndogo kwa ukubwa kwa jury kuu. Walakini, petit haimaanishi umuhimu wowote wa jury. Kuna juro 6-12 zinazojumuisha jury ndogo na jurors hawa huchaguliwa bila mpangilio. Madhumuni ya msingi ya kuunda mahakama ya rufaa ni kusikiliza kesi kamili na kuamua juu ya hukumu kama mtuhumiwa aachiwe huru au ahukumiwe kwa mujibu wa masharti ya sheria. Kesi za mahakama ya mahakama ndogo hazifanyiki katika chumba cha mahakama kilichofungwa, bali mbele ya macho ya umma na mwananchi yeyote anaweza kutazama mwenendo wa kesi hiyo chini ya baraza la mahakama.
Kuna tofauti gani kati ya Grand Jury na Petit Jury?
• Petit jury ni ndogo kwa ukubwa (6-12 jurors) kuliko jury kuu (16-23 jurors).
• Baraza kuu la majaji linaundwa ili kuamua kama kuna sababu ya kutosha au msingi wa kumfungulia mashtaka mshtakiwa (ikiwa ataendesha kesi au la).
• Baraza la mahakama la Petit linaweza kuamua juu ya uamuzi wa kuachiliwa au kutiwa hatiani ilhali baraza kuu la mahakama huamua tu ikiwa kesi itafanywa au la.
• Kesi kuu ya jury kuu hufanyika katika vyumba vilivyofungwa, na umma hairuhusiwi kushuhudia. Kwa upande mwingine, kesi za jury petit jury huzingatiwa na umma.
• Hakuna jukumu la wakili wa utetezi katika kesi kuu za mahakama kwani mwendesha mashtaka wa serikali peke yake ndiye anayewasilisha ushahidi kuwaruhusu majaji kufikia uamuzi wa bili au kutotozwa bili.
• Petit jury husikiliza ushuhuda wa idadi kubwa zaidi ya mashahidi kutoka pande zote mbili.
